Перевод текста песни I'm Afraid Of Everything - Braid

I'm Afraid Of Everything (оригинал)

Turn the keys i spin the wheels
If you know how a person feels
You wouldn’t make this so hard for me
I’m afraid of everything
Wish you had something more to say
Behind the wheel i can’t stay awake
Pass your house or take a coffeebreak
Just adult desserts for baby cakes
Blame me baby
I’m afraid of everything
There’s something wrong with the boy’s head
I don’t believe what the doctor said
I’m sure one day he’ll come around
But he’s so quiet now
And when all this talk is over
About how i never spoke
Then goodbye mr.
good humor
Now i’m just your joke
You made me can’t you see?
I’m afraid of everything
And all the little come-ons
They were all just run-ons
And when i think of your arms
I forget what street to turn on
And the door slam
It’s such a safe sound
I know where i am
I put my keys down
I put my eyes down
Wonder why is it
I lost my courage and
Passed your exit…

(перевод)

Поверните ключи, я вращаю колеса
Если вы знаете, что чувствует человек
Вы бы не сделали это так сложно для меня
я всего боюсь
Хотели бы вы сказать что-то еще
За рулем я не могу бодрствовать
Проходите мимо дома или сделайте перерыв на кофе
Просто взрослые десерты для детских тортов
Обвини меня, детка
я всего боюсь
Что-то не так с головой мальчика
Я не верю тому, что сказал доктор
Я уверен, что однажды он придет
Но сейчас он такой тихий
И когда все эти разговоры окончены
О том, как я никогда не говорил
Тогда до свидания г-н.
хорошее настроение
Теперь я просто твоя шутка
Ты заставил меня, разве ты не видишь?
я всего боюсь
И все маленькие плюсы
Все они были просто бегущими
И когда я думаю о твоих руках
Я забыл, на какую улицу свернуть
И дверь хлопает
Это такой безопасный звук
Я знаю, где я
Я положил ключи
я опустил глаза
Интересно, почему это
Я потерял мужество и
Прошел твой выход…