Перевод текста песни Harrison Ford - Braid

Harrison Ford (оригинал)

«i want to be your hero»
Says the guy to the camera
Moving stage right
His eyes are the only things alive
And i know who he looks like
So cheers to the ocean
Tuesday’s always pouring
I heard you’re hurt
Your heart is under my shirt
We haven’t been born yet
Two silhouettes
And don’t forget cigarettes
A ceiling of sound
Is snowing down on
Us on the ground
The carols of yesterday
Are sharing the chair
Taking turns curling up
With what’s there
Goodbye company
Goodbye family
Hello halos
For martyrs
Like you and me
«i want to be your hero»
Says me to the mirror
I hide stare at the ceiling
And smile
I’m glad you’re on my side
Cheers to the ocean
Tuesday’s always pouring
A celing of crowns
Hangs over the crowd
And brings down the clowns
Carry the clouds
That mark off these towns
Cheers to the ocean
Tuesday’s always pouring
The angels share

Харрисон Форд (перевод)

«я хочу быть твоим героем»
Говорит парень в камеру
Движущаяся сцена вправо
Его глаза - единственные живые существа
И я знаю, на кого он похож
Так что ура океану
Вторник всегда ливень
Я слышал, ты ранен
Твое сердце под моей рубашкой
Мы еще не родились
Два силуэта
И не забудьте сигареты
Потолок звука
Идет снег
Мы на земле
Колядки вчерашнего дня
Делят стул
Сворачиваясь по очереди
С тем, что есть
До свидания компания
Прощай, семья
привет ореолы
Для мучеников
Как ты и я
«я хочу быть твоим героем»
Говорит мне зеркалу
я прячусь смотрю в потолок
И улыбка
Я рад, что ты на моей стороне
Привет океану
Вторник всегда ливень
Целый ряд корон
Висит над толпой
И сбивает клоунов
Нести облака
Это отметит эти города
Привет океану
Вторник всегда ливень
Ангелы делятся