Перевод текста песни Fade to Black - Born Ruffians

Fade to Black - Born Ruffians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade to Black , исполнителя -Born Ruffians
Песня из альбома: Uncle, Duke & The Chief
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:15.02.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Paper Bag

Выберите на какой язык перевести:

Fade to Black (оригинал)Исчезают до черноты (перевод)
So I sat with my head in my hands Так что я сидел, обхватив голову руками
And they started to rust И они начали ржаветь
And my legs, as I tried to stand И мои ноги, когда я пытался встать
Had turned into mush Превратился в месиво
I got sick, I got tired, I felt crushed Я заболел, я устал, я чувствовал себя раздавленным
And I suffered (suffered)a lot И я много страдал (страдал)
But I drew a big line in the dust Но я провел большую линию в пыли
For you just to (just to) not cross Для вас только (просто) не пересекаться
But if you talk about a dream enough it might come true Но если вы достаточно расскажете о мечте, она может сбыться
Fall into the void, it’s mesmerizing Падение в пустоту, это завораживает
Captivated minds are sympathizing Пленные умы сочувствуют
Waiting on a sun that’s never rising В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Black, black sky is hypnotizing Черное, черное небо гипнотизирует
Well I thought that I was a man Ну, я думал, что я мужчина
Who would follow (follow) my own road Кто будет следовать (следовать) моей собственной дорогой
Though I turned my back to you Хотя я повернулся к тебе спиной
So you’d follow (follow) your own Таким образом, вы бы следовали (следовали) за своими
So long, my friend, goodbye Пока, мой друг, до свидания
See you later (later) I guess Увидимся позже (позже), я думаю
Get gone, get lost, awhile Уходи, заблудись, ненадолго
I wish you (wish you) all the best Я желаю вам (желаю вам) всего наилучшего
But if you talk about a dream enough it might come true Но если вы достаточно расскажете о мечте, она может сбыться
Fall into the void, it’s mesmerizing Падение в пустоту, это завораживает
Captivated minds are sympathizing Пленные умы сочувствуют
Waiting on a sun that’s never rising В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Black, black sky is hypnotizing Черное, черное небо гипнотизирует
I’m not getting bored, I’m just impatient Мне не скучно, я просто нетерпелив
Watching your emotional immolation Наблюдая за вашим эмоциональным жертвоприношением
Smile and take a bow to the ovation Улыбайтесь и кланяйтесь под овации
Fade to black and change the station Исчезайте до черного и меняйте станцию
Fall into the void, it’s mesmerizing Падение в пустоту, это завораживает
Captivated minds are sympathizing Пленные умы сочувствуют
Waiting on a sun that’s never rising В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Black, black sky is hypnotizing Черное, черное небо гипнотизирует
Fade to black Исчезнуть до черного
Fade to blackИсчезнуть до черного
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: