Перевод текста песни Fade to Black - Born Ruffians

Fade to Black - Born Ruffians
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade to Black, исполнителя - Born Ruffians. Песня из альбома Uncle, Duke & The Chief, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 15.02.2018
Лейбл звукозаписи: Paper Bag
Язык песни: Английский

Fade to Black

(оригинал)
So I sat with my head in my hands
And they started to rust
And my legs, as I tried to stand
Had turned into mush
I got sick, I got tired, I felt crushed
And I suffered (suffered)a lot
But I drew a big line in the dust
For you just to (just to) not cross
But if you talk about a dream enough it might come true
Fall into the void, it’s mesmerizing
Captivated minds are sympathizing
Waiting on a sun that’s never rising
Black, black sky is hypnotizing
Well I thought that I was a man
Who would follow (follow) my own road
Though I turned my back to you
So you’d follow (follow) your own
So long, my friend, goodbye
See you later (later) I guess
Get gone, get lost, awhile
I wish you (wish you) all the best
But if you talk about a dream enough it might come true
Fall into the void, it’s mesmerizing
Captivated minds are sympathizing
Waiting on a sun that’s never rising
Black, black sky is hypnotizing
I’m not getting bored, I’m just impatient
Watching your emotional immolation
Smile and take a bow to the ovation
Fade to black and change the station
Fall into the void, it’s mesmerizing
Captivated minds are sympathizing
Waiting on a sun that’s never rising
Black, black sky is hypnotizing
Fade to black
Fade to black

Исчезают до черноты

(перевод)
Так что я сидел, обхватив голову руками
И они начали ржаветь
И мои ноги, когда я пытался встать
Превратился в месиво
Я заболел, я устал, я чувствовал себя раздавленным
И я много страдал (страдал)
Но я провел большую линию в пыли
Для вас только (просто) не пересекаться
Но если вы достаточно расскажете о мечте, она может сбыться
Падение в пустоту, это завораживает
Пленные умы сочувствуют
В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Черное, черное небо гипнотизирует
Ну, я думал, что я мужчина
Кто будет следовать (следовать) моей собственной дорогой
Хотя я повернулся к тебе спиной
Таким образом, вы бы следовали (следовали) за своими
Пока, мой друг, до свидания
Увидимся позже (позже), я думаю
Уходи, заблудись, ненадолго
Я желаю вам (желаю вам) всего наилучшего
Но если вы достаточно расскажете о мечте, она может сбыться
Падение в пустоту, это завораживает
Пленные умы сочувствуют
В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Черное, черное небо гипнотизирует
Мне не скучно, я просто нетерпелив
Наблюдая за вашим эмоциональным жертвоприношением
Улыбайтесь и кланяйтесь под овации
Исчезайте до черного и меняйте станцию
Падение в пустоту, это завораживает
Пленные умы сочувствуют
В ожидании солнца, которое никогда не восходит
Черное, черное небо гипнотизирует
Исчезнуть до черного
Исчезнуть до черного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
& On & On & On 2016
Needle 2014
Miss You 2018
Working Together 2018
Ring That Bell 2018
30th Century War 2020
Tricky 2018
Spread so Thin 2018
Forget Me 2018
Side Tracked 2018
Don't Live Up 2016
This Sentence Will Ruin/ Save Your Life 2006
Permanent Hesitation 2014
Albatross 2020
I'm One Of Those Girls 2006
Cold Pop 2014
Merry Little Fancy Things 2006
Piecing It Together 2006
Ocean's Deep 2014
Rage Flows 2014

Тексты песен исполнителя: Born Ruffians