Перевод текста песни Breathe - Born Ruffians

Breathe (оригинал)

I was lying on the side of the road
Not so different from a pile of trash
Irritated as a heat rash
Plucking hairs out of my mustache
One by one
Thought my upper lip needed some sun
And I was looking for the secret code
Wandering around American roads
Oh, it was an inspiration payload
Pretty good grease for frying memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
Breathe
Do it again, do it again
Take a deep breath and hold it, hold it in
Wait around all night to strike the match
But all the fumes have wandered home
So what should’ve been an inferno
Is a faint nostalgic glow
Pretty good grease for frying memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
I had a dream love and light were winning
I woke up laughing, I woke up singing
And now these memories
Strike a bolt of lightning into me
Surfing on a sea of ecstasy
Wonder how this all could come to be
Breathe
Breathe

Дышать (перевод)

Я лежал на обочине дороги
Не так сильно отличается от кучи мусора
Раздражение в виде тепловой сыпи
Выщипывание волосков из моих усов
По одному
Думал, что моей верхней губе нужно немного солнца
И я искал секретный код
Бродя по американским дорогам
О, это была полезная нагрузка для вдохновения
Довольно хорошая смазка для жарки воспоминаний
Ударь в меня молнией
Серфинг в море экстаза
Интересно, как все это могло произойти
Дышать
Сделай это снова, сделай это снова
Сделайте глубокий вдох и задержите его, задержите его
Подождите всю ночь, чтобы зажечь спичку
Но все перегари ушли домой
Итак, что должно было быть адом
Слабое ностальгическое свечение
Довольно хорошая смазка для жарки воспоминаний
Ударь в меня молнией
Серфинг в море экстаза
Интересно, как все это могло произойти
У меня была мечта, любовь и свет побеждали
Я проснулся смеясь, я проснулся с пением
И теперь эти воспоминания
Ударь в меня молнией
Серфинг в море экстаза
Интересно, как все это могло произойти
Дышать
Дышать