Перевод текста песни Paradiddle-free - BONNIE PINK

Paradiddle-free (оригинал)

A cliche to rephrase
Holding it inside
Dancing to unite
Afterword is absurd
Two pages ago
I wasn’t home
Don’t be sad
We’d better not make noise, bang bang bang
We’d better not say a word, a word, a word
We’d better not
Today is a paradiddle-free day
An excuse to refuse
Leaving it unsaid
I’m kissing you instead
Afterglow makes me go You try to heal your sore
Then I can love you more
I’m not mad but
We’d better not hesitate, right, left, right
We’d better not say a word, a word, a word
We’d better not
Today is a paradiddle-free day
I’m so used to waiting for your decision
Don’t even try to pretend that you made up your mind
We’re born to question every single day
But not everything’s about «yes or no»
We need a break sometimes, sometimes…
Don’t be sad
We’d better not make noise, bang bang bang
We’d better not say a word, a word, a word
We’d better not
Today is a paradiddle-free day

Paradiddle-free (перевод)

Клише, которое нужно перефразировать
Держите его внутри
Танцы, чтобы объединиться
Послесловие абсурдно
Две страницы назад
меня не было дома
Не грусти
Нам лучше не шуметь, пиф-паф
Нам лучше не говорить ни слова, ни слова, ни слова
Нам лучше не
Сегодня день без парадигмы
Предлог для отказа
Оставив это невысказанным
Я целую тебя вместо этого
Послесвечение заставляет меня идти Ты пытаешься исцелить свою боль
Тогда я смогу любить тебя больше
Я не злюсь, но
Нам лучше не колебаться, вправо, влево, вправо
Нам лучше не говорить ни слова, ни слова, ни слова
Нам лучше не
Сегодня день без парадигмы
Я так привык ждать твоего решения
Даже не пытайтесь притворяться, что вы приняли решение
Мы рождены, чтобы задавать вопросы каждый божий день
Но не все о «да или нет»
Иногда нам нужен перерыв, иногда…
Не грусти
Нам лучше не шуметь, пиф-паф
Нам лучше не говорить ни слова, ни слова, ни слова
Нам лучше не
Сегодня день без парадигмы