Перевод текста песни Your Tender Romance - Bobby Brown

Your Tender Romance (оригинал)

Girl have you noticed
I’m sincere
I’m not like these other guys
That come to check you out
They want to love you
Leave you here
That’s not the kind of love
My love is all about
Candle light and roses
Even send the indication
Of the way I feel
What I want is a
Your tender
Your tender romance
The kind where boy meets girl
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love in the world
Your love impatience
Day by day
I’ve been trying desperately
To get my point across
And all I really wanna say is
No matter what you do
With me you’re better off
If I could have forever
And two can live as one
What I want is a
Your tender (yes)
Your tender romance
The kind where boy meets girl yeah
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love in the world
Your tender
Your tender romance
I’ll give you everything you never ever dreamed before
Surrender
Sweet tender romance
Ain’t no other man baby will love you more
I’ll wine and dine you
Send you flowers everyday yeah
Girl I’ll stand behind you
You ain’t never had a man that’s truly true this way
My name is Bobby Brown
And this is the scene
I want to love you sweet
And romantically
I got many ways to prove my love is true
If I can play the guitar
Here’s what I play for you
(Play!)
If I could have forever
Two can be as one
What I want is a
Your tender (yeah)
Your tender romance
The kind where boy meets girl no
Surrender
Your tender romance
'cause it’s the best love no
Your tender
Your tender romance
When it comes to romance I’m your teacher to the end of school
Surrender
Sweet tender romance
I wanna be your lover but I’d even be your fool
Yo baby wassup
I ain’t seen you in a while
How you ain’t called me lately
You know it ain’t no one gonna love you like I will
I’m telling you now
But um give me a call sometime
You know what I’m saying
Maybe we can get together
I just have one thing to tell you
Listen!
I wanna give you true love
Got to win you and your love
Surrender your tender romance
Girl I’ll be yours forever
Not gonna leave you never
Surrender your tender romance
Let me love you baby
Let me squeeze you tight
Let me run my fingers in your hair

Твой Нежный Роман (перевод)

Девушка, вы заметили
я искренен
Я не такой, как эти другие парни
Которые приходят, чтобы проверить вас
Они хотят любить тебя
Оставь тебя здесь
Это не та любовь
Моя любовь это все о
Свет свечи и розы
Даже отправить указание
О том, как я себя чувствую
Я хочу
Ваш тендер
Ваш нежный роман
Вид, где парень встречает девушку
Сдаваться
Ваш нежный роман
потому что это лучшая любовь в мире
Ваше любовное нетерпение
День за днем
Я отчаянно пытался
Чтобы донести свою точку зрения
И все, что я действительно хочу сказать, это
Неважно, что ты делаешь
Со мной тебе лучше
Если бы я мог навсегда
И двое могут жить как один
Я хочу
Ваш тендер (да)
Ваш нежный роман
Вид, где мальчик встречает девушку, да
Сдаваться
Ваш нежный роман
потому что это лучшая любовь в мире
Ваш тендер
Ваш нежный роман
Я дам тебе все, о чем ты даже не мечтал
Сдаваться
Сладкий нежный роман
Разве нет другого мужчины, детка, который будет любить тебя больше
Я буду пить и обедать с тобой
Посылаю тебе цветы каждый день, да
Девушка, я буду стоять за тобой
У тебя никогда не было мужчины, который действительно был прав
Меня зовут Бобби Браун.
А это сцена
Я хочу любить тебя сладко
И романтично
У меня есть много способов доказать, что моя любовь верна
Если я умею играть на гитаре
Вот что я играю для вас
(Играть!)
Если бы я мог навсегда
Два могут быть как один
Я хочу
Ваш нежный (да)
Ваш нежный роман
Вид, где парень встречает девушку нет
Сдаваться
Ваш нежный роман
потому что это лучшая любовь нет
Ваш тендер
Ваш нежный роман
Когда дело доходит до романтики, я буду твоим учителем до конца школы
Сдаваться
Сладкий нежный роман
Я хочу быть твоим любовником, но я даже буду твоим дураком
Эй, детка, как дела
Я не видел тебя некоторое время
Как ты не звонил мне в последнее время
Ты знаешь, что никто не будет любить тебя так, как я
Я говорю вам сейчас
Но позвони мне как-нибудь
Ты знаешь, о чем я говорю
Может быть, мы сможем собраться вместе
У меня есть только одна вещь, чтобы сказать вам
Слушать!
Я хочу подарить тебе настоящую любовь
Должен завоевать тебя и твою любовь
Отдай свой нежный роман
Девушка, я буду твоей навсегда
Не оставлю тебя никогда
Отдай свой нежный роман
Позволь мне любить тебя, детка
Позволь мне крепко сжать тебя
Позволь мне запустить пальцы в твои волосы