Перевод текста песни Rock Wit'cha - Bobby Brown

Rock Wit'cha (оригинал)

Now that you are here with me
Baby, let’s do it right
Lady, you know just what I need
I want to hold you, oh, so tight
Baby, just touch me anywhere
Cutie, you turn me on, ooh, baby
I’d like to run my fingers through your hair
So come on and stay with me all night
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
I wanna roll wit’cha, lady
feeling’s so strong
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin' sweet love, don’t you ever stop
No, sweet baby
No
I want a little music now
Let’s hear some Marvin Gaye, ooh
Ooh, let me rub your shoulders down
Let’s dance the night away
Feel your heart beating next to mine
Baby, I’ll make you feel nice
I think I can tell what’s on your mind
I know I can make it right
I wanna rock wit’cha, baby
Girl, all night long
I wanna roll wit’cha, lady
The feeling’s so strong, hey, girl
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin' sweet love, don’t you ever stop
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
I wanna roll wit’cha, lady
The feeling’s so strong
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin' sweet love and don’t ever stop
Oh… baby
I wanna rock wit’cha, baby
Ooh… girl, all night long
I wanna roll wit’cha, lady
feeling’s so, feeling’s so strong, hey, girl
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock
Makin' sweet love and don’t ever stop
I wanna rock wit’cha, baby
All night long, I wanna give it to you, girl
I wanna roll wit’cha, lady
Oh, the feeling’s so, feeling’s so strong, baby
I wanna rock wit’cha, baby
All night long
Rock and roll and roll and rock

Рок С тобой (перевод)

Теперь, когда ты здесь со мной
Детка, давай сделаем это правильно
Леди, ты знаешь, что мне нужно
Я хочу обнять тебя, о, так крепко
Детка, просто прикоснись ко мне где угодно
Милашка, ты меня заводишь, о, детка
Я хотел бы провести пальцами по твоим волосам
Так что давай и оставайся со мной всю ночь
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Я хочу покататься с тобой, леди
чувство такое сильное
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Рок-н-ролл, ролл и рок
Занимаюсь сладкой любовью, никогда не останавливайся
Нет, милый ребенок
Нет
Я хочу немного музыки сейчас
Давайте послушаем немного Марвина Гэя, ох
О, позволь мне погладить твои плечи
Давай танцевать всю ночь напролет
Почувствуй, как твое сердце бьется рядом с моим
Детка, я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я думаю, что могу сказать, что у тебя на уме
Я знаю, что могу сделать это правильно
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Девушка, всю ночь
Я хочу покататься с тобой, леди
Чувство такое сильное, эй, девочка
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Рок-н-ролл, ролл и рок
Занимаюсь сладкой любовью, никогда не останавливайся
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Я хочу покататься с тобой, леди
Чувство такое сильное
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Рок-н-ролл, ролл и рок
Занимаюсь сладкой любовью и никогда не останавливаюсь
О, детка
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Ох ... девочка, всю ночь напролет
Я хочу покататься с тобой, леди
чувство такое, чувство такое сильное, эй, девочка
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Рок-н-ролл, ролл и рок
Занимаюсь сладкой любовью и никогда не останавливаюсь
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь я хочу отдать это тебе, девочка
Я хочу покататься с тобой, леди
О, чувство такое, чувство такое сильное, детка
Я хочу качаться с ведьмой, детка
Всю ночь напролет
Рок-н-ролл, ролл и рок