Перевод текста песни I Really Love You Girl - Bobby Brown

I Really Love You Girl (оригинал)

yeah!!!
yeah yeah
i really love you girl
yeah baby!
ohhhhh!!!
(verse 1)
ohh i think i have found the girl for me and she is the only one i need
we fit together like a hand in a glove
and there are never enough moment when we make love
can i give you all my lovin cause your the only one in my life
when you and me get such a feeling in my heart that i cannot hide cant you see
(chorus)
i really love my girl
(i really love you girl)
i really really love you girl yeah!
i really love my girl
(I really love you girl)
i really really love you yeah
(verse 2)
when we go out baby we have a real good time
we sit at a table for two candle light dinner and wine
you and me girl will live as one forever yeah
ohhhh love was made for you and me girl you know we got to be together yeah
and i’ll get down on my knees
girl im begging you please
not to leave me all alone
(Chorus)
i really love my girl
(i really love you girl)
i really really love you girl yeah!
i really love my girl
(I really love you girl)
i really really love you yeah
Dreams were made for those who sleep
dreams are made for those who weep
and you and me we belong together baby huh
and i just want you to be the only one in my life
don’t leave me all alone
BABY!
Yeah
Chorus (Bobby Adlibs)

Я Действительно Люблю Тебя Девочка (перевод)

Да!!!
Ага-ага
я действительно люблю тебя, девочка
Да, детка!
оооо!!!
(стих 1)
о, я думаю, что нашел девушку для себя, и она единственная, кто мне нужен
мы подходим друг другу как рука в перчатке
и никогда не хватает момента, когда мы занимаемся любовью
могу ли я отдать тебе всю свою любовь, потому что ты единственный в моей жизни
когда у нас с тобой возникает такое чувство в моем сердце, что я не могу скрыть, разве ты не видишь
(хор)
я действительно люблю свою девушку
(я действительно люблю тебя, девочка)
я действительно очень люблю тебя, девочка, да!
я действительно люблю свою девушку
(Я действительно люблю тебя, девочка)
я действительно очень люблю тебя да
(Стих 2)
когда мы выходим на улицу, детка, мы хорошо проводим время
мы сидим за столом за ужином при свечах и вином
ты и я, девочка, будем жить вместе вечно, да
О, любовь была создана для тебя и меня, девочка, ты знаешь, что мы должны быть вместе, да
и я встану на колени
девушка, я умоляю тебя, пожалуйста
не оставлять меня одну
(Хор)
я действительно люблю свою девушку
(я действительно люблю тебя, девочка)
я действительно очень люблю тебя, девочка, да!
я действительно люблю свою девушку
(Я действительно люблю тебя, девочка)
я действительно очень люблю тебя да
Мечты были сделаны для тех, кто спит
мечты сделаны для тех, кто плачет
и ты и я, мы принадлежим друг другу, детка, да
и я просто хочу, чтобы ты был единственным в моей жизни
не оставляй меня совсем одну
МАЛЫШ!
Ага
Хор (Бобби Адлибс)