Перевод текста песни Baby, I Wanna Tell You Something - Bobby Brown

Baby, I Wanna Tell You Something (оригинал)

In one sense it’s curiosity
The rest is just formality
I see that look in your eyes
And your clever combinations
Breaking young hearts
Must be your occupation
Checkin' my Swatch
She was right on time
She walked so hot hot hot
Too sweet, a visual freat
One look and I’d leave my feet
Won’t apologize for the way I feel
She shook me up
With the rock and reel
I asked the girl
If she was ready to ride
Three seconds later
She was by my side
Baby, wanna tell you something
I’m the one you need
Baby, wanna tell you something
For you my heart bleeds
Baby, wanna tell you something
The way we feel is not a sin
Baby, wanna tell you something
Just let the love begin
What you’ve got is too hot to handle
For the ordinary guy
And try they must
But with you they bite the dust
It seems they like that certain style
The night, baby, at our favorite spot
She gave me a kiss
That I never forgot
I wasn’t ready to turn in yet
But she said nothin' more I would get
So I guess I have to overwhelm you
Pick a star in the sky
And I’ll send you
Just grab my hand and let it shake
And listen to my drum
While it starts to break
Break it down
Break it down
My name is B.Brown.
B. Brown
Jump on it
Flash B. is my name
King of Stage is my fame
I’m entertainin' on the mike
Known to be liked
My hair is naturally curly
The waves are jet black
And girls call me by the dozen
Sayin',"Flash come back"
Women rush me on the street
Sometimes i can’t control it
It’s part of my dream
So you know I really love it
And party people
If you wanna party with Bobby
'Cause I am all right
I’m the one you need
My heart bleeds
Baby, wanna tell you something
The way we feel is not a sin
Baby, wanna tell you something
Just let the love begin
Baby, wanna tell you something
I’m the one you need
Baby, wanna tell you something
For you my heart bleeds
Baby, wanna tell you something
The way we feel is not a sin
Baby, wanna tell you something
Just let the love begin
Baby, wanna tell you something
I said let the love begin
Let the love begin, baby

Детка, Я Хочу Тебе Кое-Что Сказать. (перевод)

С одной стороны, это любопытство
Остальное – формальность.
Я вижу этот взгляд в твоих глазах
И ваши умные комбинации
Разбивая молодые сердца
Должна быть ваша профессия
Проверяю свой Swatch
Она была вовремя
Она шла так горячо, горячо, горячо
Слишком сладко, визуальный freat
Один взгляд, и я оставлю ноги
Не буду извиняться за то, как я себя чувствую
Она встряхнула меня
С рок и катушка
я спросил девушку
Если бы она была готова ехать
Три секунды спустя
Она была рядом со мной
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Я тот, кто тебе нужен
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Для тебя мое сердце обливается кровью
Детка, хочу тебе кое-что сказать
То, что мы чувствуем, не является грехом
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Просто позвольте любви начаться
То, что у вас есть, слишком горячо, чтобы с ним справиться
Для обычного парня
И попробовать они должны
Но с тобой они кусают пыль
Кажется, им нравится определенный стиль
Ночь, детка, в нашем любимом месте
Она поцеловала меня
Что я никогда не забывал
Я еще не был готов сдаться
Но она больше ничего не сказала.
Так что, думаю, я должен сокрушить тебя
Выберите звезду на небе
И я пошлю тебе
Просто возьми меня за руку и позволь ей дрожать
И слушай мой барабан
Пока он начинает ломаться
Сломай
Сломай
Меня зовут Б.Браун.
Б. Браун
Прыгни на это
Флэш Б. меня зовут
Король сцены - моя слава
Я развлекаюсь на микрофоне
Известно, что вам нравятся
Мои волосы вьющиеся от природы
Волны угольно-черные
И девушки звонят мне дюжинами
Говоря: «Вспышка, вернись»
Женщины бросают меня на улицу
Иногда я не могу это контролировать
Это часть моей мечты
Итак, вы знаете, что я действительно люблю это
И тусовщики
Если вы хотите повеселиться с Бобби
Потому что я в порядке
Я тот, кто тебе нужен
Мое сердце обливается кровью
Детка, хочу тебе кое-что сказать
То, что мы чувствуем, не является грехом
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Просто позвольте любви начаться
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Я тот, кто тебе нужен
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Для тебя мое сердце обливается кровью
Детка, хочу тебе кое-что сказать
То, что мы чувствуем, не является грехом
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Просто позвольте любви начаться
Детка, хочу тебе кое-что сказать
Я сказал, пусть начнется любовь
Пусть любовь начнется, детка