Перевод текста песни Sellout - Bobaflex

Sellout (оригинал)

Lookin' down the barrel of a muthafuckin' gun
Better get his money or your little band is done
Law suits, label rape are steppin' on my lungs
Pray this album has a hit but know we ain’t got one
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends
Clingin' to a cliff by the tips of my fingernails
You’ll be livin' in a van if your new album fails
Hey, Mr. Nickelback, can you write a smash for me
He said, son you must learn to sing 'cause all you do is scream
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends
There ain’t no money but there’s girls and it rocks
Hey you, oh, say you, oh
Hey you, oh, say you, oh
Hey you, say you, oh
Now, you’re fucked
Starin' down the barrel of my muthafuckin' gun
You better get my money or your little ass is done
No such thing as royalties so pay me in your blood
I pull the trigger, burn in hell you motherfucker
Can’t you see I’m on the other side
If I could change one thing
It wouldn’t be your mind
Sell out, here’s my big hit, hope you like it, you’re all blind
Sell out, it’s the same shit, it’s the same shit every time
I hope you love me, love me when this single spins
I know we don’t fit in 'cause I’m not one for trends

Распродажа (перевод)

Глядя в ствол гребаного пистолета
Лучше получить его деньги или ваша маленькая группа сделана
Судебные иски, изнасилование ярлыка наступают на мои легкие
Молитесь, чтобы у этого альбома был хит, но знайте, что у нас его нет
Разве ты не видишь, что я на другой стороне
Если бы я мог изменить одну вещь
Это не было бы твоим умом
Продай, вот мой большой хит, надеюсь, тебе понравится, вы все слепы
Продавай, это одно и то же дерьмо, каждый раз одно и то же дерьмо
Я надеюсь, ты любишь меня, люби меня, когда этот сингл крутится
Я знаю, что мы не подходим друг другу, потому что я не в тренде
Цепляясь за скалу кончиками ногтей
Вы будете жить в фургоне, если ваш новый альбом провалится
Эй, мистер Никелбак, не могли бы вы написать мне хит?
Он сказал, сынок, ты должен научиться петь, потому что все, что ты делаешь, это кричишь
Разве ты не видишь, что я на другой стороне
Если бы я мог изменить одну вещь
Это не было бы твоим умом
Продай, вот мой большой хит, надеюсь, тебе понравится, вы все слепы
Продавай, это одно и то же дерьмо, каждый раз одно и то же дерьмо
Я надеюсь, ты любишь меня, люби меня, когда этот сингл крутится
Я знаю, что мы не подходим друг другу, потому что я не в тренде
Денег нет, но есть девушки, и это круто
Эй ты, о, скажи ты, о
Эй ты, о, скажи ты, о
Эй ты, скажи ты, о
Теперь ты пиздец
Смотрю в ствол моего гребаного пистолета
Тебе лучше получить мои деньги или твоя маленькая задница сделана
Нет такой вещи, как гонорары, так что плати мне своей кровью
Я нажимаю на курок, гори в аду, ублюдок
Разве ты не видишь, что я на другой стороне
Если бы я мог изменить одну вещь
Это не было бы твоим умом
Продай, вот мой большой хит, надеюсь, тебе понравится, вы все слепы
Продавай, это одно и то же дерьмо, каждый раз одно и то же дерьмо
Я надеюсь, ты любишь меня, люби меня, когда этот сингл крутится
Я знаю, что мы не подходим друг другу, потому что я не в тренде