Перевод текста песни I'm Glad You're Dead - Bobaflex

I'm Glad You're Dead (оригинал)

Sitting at your funeral
I’d have to say it’s overdue
Our family cries
The preacher really tries
To make your life sound meaningful
I fight to keep a straight face
My heart it glows as you decompose
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
I’m glad you’re dead
All the pain you spread
It disipates away
That why I gotta say
I’m glad you’re dead
But something in my head
Won’t let me forget
All the things you did
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
Goodbye to misery
And all the things ya took from me
Beloved sister how you tricked her
The love was pain
We fought to get away
And for my mother
I hope you suffer
And I wonder
Can you hear me laughing
Cause I’m dancing on your grave
I feel it I’m gonna have party
And I’m so happy
Because you’re gone
I feel it I’m the life of the party
And we’re so happy
Because you’re gone
I hope you burn in Hell
I hope you burn in Hell

Я рад, Что Ты Умер. (перевод)

Сидя на ваших похоронах
Я должен сказать, что это просрочено
Наша семья плачет
Проповедник действительно пытается
Чтобы ваша жизнь звучала осмысленно
Я борюсь, чтобы сохранить серьезное лицо
Мое сердце светится, когда ты разлагаешься
И мне любопытно
Ты слышишь, как я смеюсь?
Потому что я танцую на твоей могиле
Я рад, что ты мертв
Вся боль, которую ты распространяешь
Он рассеивается
Вот почему я должен сказать
Я рад, что ты мертв
Но что-то в моей голове
Не дай мне забыть
Все, что вы сделали
И мне любопытно
Ты слышишь, как я смеюсь?
Потому что я танцую на твоей могиле
Прощай, несчастье
И все, что ты взял у меня
Любимая сестра, как ты ее обманул
Любовь была болью
Мы боролись, чтобы уйти
И для моей матери
Я надеюсь, ты страдаешь
И мне любопытно
Ты слышишь, как я смеюсь?
Потому что я танцую на твоей могиле
Я чувствую, что у меня будет вечеринка
И я так счастлив
Потому что ты ушел
Я чувствую, что я жизнь вечеринки
И мы так счастливы
Потому что ты ушел
Я надеюсь, ты горишь в аду
Я надеюсь, ты горишь в аду