Перевод текста песни Dry Your Eyes - Bobaflex

Dry Your Eyes (оригинал)

Getting kind of sick of your bullshit
Getting kind of sick of your lies
Crocodile tears and a closed fist
Trust me, honey, that ain’t no surprise
You could use an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
You know what I mean
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Maybe it’s the pills and the cocaine
Maybe it’s the evil in your brain
Don’t think I can take another bloodstain
Fool me twice, I guess it’s shame on me
You need use an attitude adjustment
Something that’ll bring you to your knees
Maybe we should leave it in the dust
It’s busted, baby, you know what I mean
You know what I mean
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Don’t you cry as I’m walking out the door
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Baby, can’t you see?
Your love’s been killing me
Dry your eyes as I’m walking out the door
Want you to know, my heart’s been broke before
Don’t you cry as I’m walking out the door
Don’t you cry as I’m out the door

Вытри Глаза (перевод)

Надоело твое дерьмо
Устал от твоей лжи
Крокодиловы слезы и сжатый кулак
Поверь мне, дорогая, это не сюрприз
Вы можете использовать корректировку отношения
Что-то, что поставит вас на колени
Может быть, мы должны оставить это в пыли
Это разбито, детка, ты знаешь, что я имею в виду
Если вы понимаете, о чем я
Хочу, чтобы вы знали, мое сердце было разбито раньше
Не плачь, когда я выхожу за дверь
Детка, разве ты не видишь?
Твоя любовь убивает меня
Вытри глаза, когда я выхожу за дверь
Может быть, это таблетки и кокаин
Может быть, это зло в вашем мозгу
Не думай, что я выдержу еще одно пятно крови
Обмани меня дважды, думаю, мне стыдно
Вам нужно использовать корректировку отношения
Что-то, что поставит вас на колени
Может быть, мы должны оставить это в пыли
Это разбито, детка, ты знаешь, что я имею в виду
Если вы понимаете, о чем я
Хочу, чтобы вы знали, мое сердце было разбито раньше
Не плачь, когда я выхожу за дверь
Детка, разве ты не видишь?
Твоя любовь убивает меня
Вытри глаза, когда я выхожу за дверь
Не плачь, когда я выхожу за дверь
Хочу, чтобы вы знали, мое сердце было разбито раньше
Не плачь, когда я выхожу за дверь
Детка, разве ты не видишь?
Твоя любовь убивает меня
Вытри глаза, когда я выхожу за дверь
Хочу, чтобы вы знали, мое сердце было разбито раньше
Не плачь, когда я выхожу за дверь
Не плачь, когда я выхожу за дверь