Перевод текста песни What Was It Like? - Bobaflex

What Was It Like? - Bobaflex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни What Was It Like? , исполнителя -Bobaflex
Песня из альбома: Primitive Epic
Дата выпуска:18.08.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Eclipse

Выберите на какой язык перевести:

What Was It Like? (оригинал)На Что Это Было Похоже? (перевод)
Verse Стих
Eye of the hawk No time to blink No time to think Глаз ястреба Нет времени моргать Нет времени думать
Size up the stock I strike with great strength Измерьте запас, я ударяю с большой силой
I come from nothing, but I’m looking for something Я пришел из ничего, но я что-то ищу
It’s time to cut the fat and make moves before you lose Пришло время избавиться от лишнего и сделать ход, прежде чем вы проиграете
When one comes through His face turns blue Когда кто-то проходит, Его лицо становится синим
Dusted like yesterday’s news Watch the smoke roll out his shoes Пыль, как вчерашние новости, смотри, как дым выкатывает его туфли.
Never underestimate the heart of the desperate Никогда не недооценивайте сердце отчаявшегося
The weak dream of pleasures and the strong take the measures Слабый мечтает об удовольствиях, а сильный принимает меры
Chorus хор
We all fight, cry, and laugh (Whose king in the end) Мы все ссоримся, плачем и смеемся (чей король в конце)
You are the last one my son (Rise above many men) Ты последний, сын мой (Поднимись выше многих мужчин)
Stand proud Walk loud (You'll know my name) Гордись, иди громко (ты узнаешь мое имя)
You are the last one my son (Checkmate wins the game) Ты последний, сын мой (мат выигрывает игру)
What was it like What was it like Как это было Как это было
They say you crushed 'em, but I don’t care about what they say anyway Говорят, ты их раздавил, но мне все равно, что они говорят
What was it like What was it like Как это было Как это было
They you crushed 'em, but I don’t care about it anyway Ты их раздавил, но мне все равно на это плевать
Verse Стих
Break, you killed, why did he have to die Перерыв, ты убил, почему он должен умереть
Game, I know, I’m the one that struck the blow Игра, я знаю, я тот, кто нанес удар
I know you’re mad at me, it was just a business strategy Я знаю, ты злишься на меня, это была просто бизнес-стратегия.
Something that had to be, like removing a cavity Что-то, что должно было быть, например, удаление полости
Alive, I sink my mandibles, just like an animal Живой, я опускаю челюсти, как животное
Survive, you can eat leaves or feast on beef Выжить, вы можете есть листья или полакомиться говядиной
Never underestimate the heart of the desperate Никогда не недооценивайте сердце отчаявшегося
The weak dream of pleasures and the strong takes the measures Слабый мечтает об удовольствиях, а сильный принимает меры
Chorusхор
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: