Перевод текста песни I Am a Nightmare - Bobaflex

I Am a Nightmare - Bobaflex
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am a Nightmare , исполнителя -Bobaflex
Песня из альбома: Eloquent Demons
Дата выпуска:24.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Thermal Entertainment

Выберите на какой язык перевести:

I Am a Nightmare (оригинал)Я-Кошмар. (перевод)
Just before World War III those bastards came to ruin me Незадолго до Третьей мировой войны эти ублюдки пришли меня погубить.
They murdered mother in our home, and left this poor boy all alone Они убили мать в нашем доме и оставили этого бедного мальчика в полном одиночестве.
Walking shadow, here I come Ходячая тень, вот и я
Trial by fire and a loaded gun Испытание огнем и заряженным ружьем
One by one I’ll shoot em down, and put their bodies in the ground Одного за другим я пристрелю их и закопаю их тела в землю
Call me reaper, you’re an evil creature Зовите меня жнецом, вы злое существо
I’m a stone cold killer, gonna show no mercy Я хладнокровный убийца, не проявлю пощады
I am a nightmare, I’m not the one who’s running Я кошмар, я не тот, кто бежит
Don’t you know you’re gonna die? Разве ты не знаешь, что умрешь?
A child of warfare Дитя войны
You’ll never see me coming until I look you in the eye Ты никогда не увидишь, как я иду, пока я не посмотрю тебе в глаза
I’ve been through hell, and I’ll show you hell Я прошел через ад, и я покажу тебе ад
Bastards' blood is on the wall, I told you that I’d kill them all Кровь ублюдков на стене, я же говорил, что убью их всех
They died like dogs in howling pain Они умерли, как собаки от воющей боли
I made sure they knew you’re to blame Я убедился, что они знали, что ты виноват
All comes down to you and me Все сводится к вам и мне
Two men enter, one man leaves Двое мужчин входят, один мужчина уходит
I’m in this fight that I didn’t Я в этой битве, которую я не
Start, to kill the spiders in the dark Начать, чтобы убить пауков в темноте
Call me reaper, you’re an evil creature Зовите меня жнецом, вы злое существо
I’m a stone cold killer, gonna show no mercy Я хладнокровный убийца, не проявлю пощады
I am a nightmare, I’m not the one who’s running Я кошмар, я не тот, кто бежит
Don’t you know you’re gonna die? Разве ты не знаешь, что умрешь?
A child of warfare Дитя войны
You’ll never see me coming until I look you in the eye Ты никогда не увидишь, как я иду, пока я не посмотрю тебе в глаза
I’ve been through hell, and I’ll show you hellЯ прошел через ад, и я покажу тебе ад
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: