Перевод текста песни Wading Through the Dark - Bobaflex

Wading Through the Dark (оригинал)

DID YOU FORGET TO TAKE YOUR MEDICATION ON THE TABLE
THE DOCTOR SAID ANOTHER EPISODE IS BURNING IN YOUR EYES
I CAN FEEL IT COMING LIKE THE WEIGHT OF THE WORLD ON MY SHOULDERS (FALLING DOWN
AGAIN)
YOU SHOULD KNOW THAT I’LL NEVER LEAVE YOU ON YOUR OWN WADING THROUGH THE DARK
DON’T YA CRY IN THE NIGHT CAUSE I’LL BE THERE SOON TO HOLD YOU IN MY ARMS
YOU SAY PLEASE STAY THINGS WILL GET BETTER JUST KEEP LOOKING ON THE BRIGHT-SIDE
BABY YOU’RE CRAZY I SHOULD HAVE KNOWN BETTER SAID I WISH I NEVER MET HE
BUT I CAN’T GET HER OUT IF MY HEAD
I STILL REGRET THE DAY YOUR FAMILY CAME TO SIGN THE PAPERS
NEVER FORGET THE WAY YOU LOOKED AT ME BEFORE YOU CLOSED YOUR EYES
I CAN FEEL IT COMING LIKE THE WEIGHT OF THE WORLD ON MY SHOULDERS (FALLING DOWN
AGAIN)
YOU SHOULD KNOW THAT I’LL NEVER LEAVE YOU ON YOUR OWN WADING THROUGH THE DARK
DON’T YA CRY IN THE NIGHT CAUSE I’LL BE THERE SOON TO HOLD YOU IN MY ARMS
YOU SAY PLEASE STAY THINGS WILL GET BETTER JUST KEEP LOOKING ON THE BRIGHT-SIDE
BABY YOU’RE CRAZY I SHOULD HAVE KNOWN BETTER SAID I WISH I NEVER MET HE
BUT I CAN’T GET HER OUT IF MY HEAD
YOU SHOULD KNOW THAT I’LL NEVER LEAVE YOU ON YOUR OWN WADING THROUGH THE DARK
DON’T YA CRY IN THE NIGHT CAUSE I’LL BE THERE SOON TO HOLD YOU IN MY ARMS
YOU SAY PLEASE STAY THINGS WILL GET BETTER JUST KEEP LOOKING ON THE BRIGHT-SIDE
BABY YOU’RE CRAZY I SHOULD HAVE KNOWN BETTER SAID I WISH I NEVER MET HE
BUT I CAN’T GET HER OUT IF MY HEAD

Пробираясь Сквозь Темноту (перевод)

ВЫ ЗАБЫЛИ ВЗЯТЬ ЛЕКАРСТВО НА СТОЛ?
ВРАЧ СКАЗАЛ, ЧТО ЕЩЕ ОДИН ЭПИЗОД ГОРИТ В ВАШИХ ГЛАЗАХ
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО, КАК ВЕС МИРА НА МОИХ ПЛЕЧАХ (ПАДАЕТ ВНИЗ)
ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ)
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЮ ТЕБЯ СОБСТВЕННОГО БЛУДЕНИЯ ВО ТЕМНОТЕ
НЕ ПЛАЧЬ НОЧЬЮ, ПОТОМУ ЧТО Я СКОРО БУДУ ТАМ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ТЕБЯ В СВОИХ РУКАХ
ВЫ ГОВОРИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАНЬТЕСЬ, ВСЁ БУДЕТ ЛУЧШЕ, ПРОСТО ПРОДОЛЖАЙТЕ СМОТРЕТЬ НА ЯРКУЮ СТОРОНУ
МАЛЫШ, ТЫ СУМАСШЕДШИЙ, Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЛУЧШЕ, СКАЗАЛ, Я ЖЕЛАЮ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ С НИМ
НО Я НЕ МОГУ ВЫНЯТЬ ЕЕ, ЕСЛИ МОЯ ГОЛОВА
Я ДО сих пор жалею о том дне, когда ваша семья пришла подписать документы
НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАЙ, КАК ТЫ СМОТРЕЛ НА МЕНЯ ПОКА ЗАКРЫЛ ГЛАЗА
Я ЧУВСТВУЮ ЭТО, КАК ВЕС МИРА НА МОИХ ПЛЕЧАХ (ПАДАЕТ ВНИЗ)
ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ)
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЮ ТЕБЯ СОБСТВЕННОГО БЛУДЕНИЯ ВО ТЕМНОТЕ
НЕ ПЛАЧЬ НОЧЬЮ, ПОТОМУ ЧТО Я СКОРО БУДУ ТАМ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ТЕБЯ В СВОИХ РУКАХ
ВЫ ГОВОРИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАНЬТЕСЬ, ВСЁ БУДЕТ ЛУЧШЕ, ПРОСТО ПРОДОЛЖАЙТЕ СМОТРЕТЬ НА ЯРКУЮ СТОРОНУ
МАЛЫШ, ТЫ СУМАСШЕДШИЙ, Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЛУЧШЕ, СКАЗАЛ, Я ЖЕЛАЮ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ С НИМ
НО Я НЕ МОГУ ВЫНЯТЬ ЕЕ, ЕСЛИ МОЯ ГОЛОВА
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗНАТЬ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЮ ТЕБЯ СОБСТВЕННОГО БЛУДЕНИЯ ВО ТЕМНОТЕ
НЕ ПЛАЧЬ НОЧЬЮ, ПОТОМУ ЧТО Я СКОРО БУДУ ТАМ, ЧТОБЫ ДЕРЖАТЬ ТЕБЯ В СВОИХ РУКАХ
ВЫ ГОВОРИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, ОСТАНЬТЕСЬ, ВСЁ БУДЕТ ЛУЧШЕ, ПРОСТО ПРОДОЛЖАЙТЕ СМОТРЕТЬ НА ЯРКУЮ СТОРОНУ
МАЛЫШ, ТЫ СУМАСШЕДШИЙ, Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЛУЧШЕ, СКАЗАЛ, Я ЖЕЛАЮ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ С НИМ
НО Я НЕ МОГУ ВЫНЯТЬ ЕЕ, ЕСЛИ МОЯ ГОЛОВА