Перевод текста песни Midnight Nation - Bobaflex

Midnight Nation (оригинал)

On that day your mama would cry
On that day your father would die
And on that day when you lost your mind
This is what it sounds like
(Ohh No No)
It’s not real
What’s that sound
I know you’ve been alone
I can see your bad dreams in the seams of your pillow
Friendly faces change to strangers
Familiar places seem like mazes
There is something on the phone
It wants to talk and it knows your home
You can’t stop from floating backwards
What’s this force that distorts my world
Let me out
Where am I
Midnight Nation
Hallucination
No escape from Midnight Nation
Now you see deformed faces in crowds
Stitched closed eyes and chins with no mouths
World in between what is and should not be
Peers speak to people that you cannot see
You read the bible but the content had changed
It’s a map that leaves hell, the doorway is pain
I’m in your mind cackling and laughing
I whisper dark thoughts in the brains of madmen
Let me out
Where am I
Raw from a loss now the world has changed Am I insane or dead
What ya say Let me out

Полуночная Нация (перевод)

В тот день твоя мама плакала
В тот день умрет твой отец
И в тот день, когда ты потерял рассудок
Вот как это звучит
(О нет нет)
Это нереально
Что это за звук
Я знаю, что ты был один
Я вижу твои плохие сны в швах твоей подушки
Дружелюбные лица меняются на незнакомцев
Знакомые места кажутся лабиринтами
В телефоне что-то есть
Он хочет поговорить и знает ваш дом
Вы не можете перестать плыть назад
Что это за сила, которая искажает мой мир
Выпусти меня
Где я
Полуночная нация
Галлюцинация
Нет выхода из Midnight Nation
Теперь вы видите деформированные лица в толпе
Сшитые закрытые глаза и подбородки без рта
Мир между тем, что есть и чего не должно быть
Коллеги разговаривают с людьми, которых вы не видите
Вы читали Библию, но содержание изменилось
Это карта, которая покидает ад, дверной проем - это боль
Я в твоих мыслях кудахчу и смеюсь
Я шепчу темные мысли в мозгах сумасшедших
Выпусти меня
Где я
Сырой от потери, теперь мир изменился, я сумасшедший или мертвый
Что ты говоришь, выпусти меня