Перевод текста песни Ebony Eyes - Bob Welch

Ebony Eyes - Bob Welch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ebony Eyes, исполнителя - Bob Welch. Песня из альбома French Kiss, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1976
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Ebony Eyes

(оригинал)
Well, have you seen that girl in the corner
I’d like to take her out of her chains
'Cause if I had my way with you, baby
I would be changing your life today
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
She was the same as a hundred ladies
But when my eyes looked at her I learned
That she was keeping a secret fire
And if I got real close I’d burn
So it looked like I had to move slowly
Just like a cat at night in the trees
'Cause I was waiting for her to show me
That way that she liked her love to feel
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
Ebony eyes
Ebony eyes
Ebony eyes
Ebony eyes
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight
Your eyes got me dreaming
Your eyes got me blind
Your eyes got me hoping
That I’ll be holding you close tonight

Черные Глаза

(перевод)
Ну, ты видел ту девушку в углу
Я хотел бы снять ее с цепи
Потому что, если бы у меня был свой путь с тобой, детка
Я бы изменил твою жизнь сегодня
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Она была такой же, как сотня дам
Но когда мои глаза посмотрели на нее, я узнал
Что она держала тайный огонь
И если бы я был очень близко, я бы сгорел
Так что это выглядело так, будто мне нужно было двигаться медленно
Так же, как кошка ночью на деревьях
Потому что я ждал, пока она покажет мне
Таким образом, ей нравилось чувствовать свою любовь
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Черные глаза
Черные глаза
Черные глаза
Черные глаза
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Твои глаза заставили меня мечтать
Твои глаза ослепили меня
Твои глаза заставили меня надеяться
Что я буду держать тебя близко сегодня вечером
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sentimental Lady 1976
Easy To Fall 1976
Hot Love, Cold World 1976
Dancin' Eyes 1976
Rattlesnake Shake 2009
Don't Give It Up 2009
Gold Dust Woman 2009
It's What You Don't Stay 2009
Bend Me Shape Me 2006
Devil Wind 1979
Come Softly To Me 1979
Oh Jenny 1979
Don't Wait Too Long 1979
The Ghost Of Flight 401 1979
China 1979
I Saw Her Standing There 1979
Emerald Eyes 2008
Hot Love Cold World 2008
3 Hearts 1979
Little Star 1979

Тексты песен исполнителя: Bob Welch

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Oração de um jovem triste 2001
La mia mente 1972
When Shadows Fall 2002
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004