Перевод текста песни Keeping Me Alive - Bob Moses

Keeping Me Alive (оригинал)

I’ve lost my way
Hard to find my feet on the ground
Day after day
Looking for the easy way out
What will it take
To pick me up when I’m going down
Throw me away
Start it from the inside out
You’re my escape
You hide me from the fear the I found
Take me away
Dont give me up 'cuz im going down
Won’t you come and take me higher I try to find
All the trouble that keeps weighing on my mind
When I’m runing through the fire losing sight
You’re the only thing it’s keeping me alive
What would you say
To help me keep my feet on the ground
When I lose my way
Starting from the inside out
Won’t you come and take me higher I try to find
All the trouble that keeps weighing on my mind
When I’m runing through the fire losing sight
You’re the only thing that’s keeping me alive
So Won’t you come and take me higher I try to find
All the trouble that keeps weighing on my mind
When I’m runing through the fire losing sight
You’re the only thing that’s keeping me alive

Чтобы Сохранить Мне Жизнь (перевод)

Я заблудился
Трудно найти ноги на земле
Послезавтра
Ищем легкий выход
Что потребуется
Чтобы поднять меня, когда я иду вниз
Выбрось меня
Начните изнутри
Ты мой побег
Ты прячешь меня от страха, который я нашел
Забери меня отсюда
Не бросай меня, потому что я спускаюсь
Разве ты не придешь и не поднимешь меня выше, я пытаюсь найти
Все проблемы, которые продолжают тяготить меня
Когда я бегу сквозь огонь, теряя зрение
Ты единственное, что поддерживает меня в живых
Что бы вы сказали
Чтобы помочь мне удержаться на ногах
Когда я теряю свой путь
Начиная изнутри
Разве ты не придешь и не поднимешь меня выше, я пытаюсь найти
Все проблемы, которые продолжают тяготить меня
Когда я бегу сквозь огонь, теряя зрение
Ты единственное, что поддерживает меня в живых
Так что ты не придешь и не поднимешь меня выше, я пытаюсь найти
Все проблемы, которые продолжают тяготить меня
Когда я бегу сквозь огонь, теряя зрение
Ты единственное, что поддерживает меня в живых