Перевод текста песни Before I Fall - Bob Moses

Before I Fall (оригинал)

I broke down, I wish that I could take it back, start again
Cause I found, I never got the chance to say what I meant
So now, I only get to blame myself for everything
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall
Down, like I do every time you go far away
Shame how I push you off when I just want you to stay
See now I was only trying to hide from the pain
Somehow I wish that I could get you back
Here again
So now, I only get to blame myself for everything
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall
How could I be so wrong?
Wrong, now you’ve gone
I just can’t seem to go on
I’m gonna need someone strong
To catch me before I fall

Прежде Чем Я Упаду (перевод)

Я сломался, я хочу, чтобы я мог вернуть его, начать снова
Потому что я нашел, у меня никогда не было возможности сказать, что я имел в виду
Так что теперь я могу винить во всем только себя
Как я мог ошибаться?
Неправильно, теперь ты ушел
Я просто не могу продолжать
Мне нужен кто-то сильный
Чтобы поймать меня, прежде чем я упаду
Вниз, как я делаю каждый раз, когда ты уходишь далеко
Позор, как я отталкиваю тебя, когда просто хочу, чтобы ты остался
Видишь ли, я всего лишь пытался спрятаться от боли.
Почему-то мне жаль, что я не могу вернуть тебя
Снова здесь
Так что теперь я могу винить во всем только себя
Как я мог ошибаться?
Неправильно, теперь ты ушел
Я просто не могу продолжать
Мне нужен кто-то сильный
Чтобы поймать меня, прежде чем я упаду
Как я мог ошибаться?
Неправильно, теперь ты ушел
Я просто не могу продолжать
Мне нужен кто-то сильный
Чтобы поймать меня, прежде чем я упаду