Перевод текста песни Fallen From Your Arms - Bob Moses

Fallen From Your Arms (оригинал)

Down where the daylight ends
Lovers are born again
I will become your friend
And fool you with an ear to lend
Tell you a faceless lie
They are my best disguise
'Cause only an angel’s eyes
Can fill your heart and bleed you dry
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?
Down where my demons lie
I will be killing time
Caught in a sinking tide
I’ll see you on the other side
Why does it take so long
To sing such a sorry song?
Cause now we’re just hanging on, hanging on
How’d it get so wrong?
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?

Выпавший Из Твоих Рук (перевод)

Вниз, где заканчивается дневной свет
Влюбленные рождаются снова
я стану твоим другом
И обмануть вас ухом, чтобы одолжить
Сказать вам безликую ложь
Они моя лучшая маскировка
Потому что только глаза ангела
Может наполнить твое сердце и истечь кровью
Было слишком поздно
Слишком долго
И теперь вы бьете тревогу
Я принадлежу
Или я упал с твоих рук?
О, я упал с твоих рук?
Вниз, где лежат мои демоны
Я буду убивать время
Пойманный в тонущий прилив
увидимся на другой стороне
Почему это занимает так много времени
Петь такую ​​жалкую песню?
Потому что теперь мы просто держимся, держимся.
Как это могло случиться?
Было слишком поздно
Слишком долго
И теперь вы бьете тревогу
Я принадлежу
Или я упал с твоих рук?
О, я упал с твоих рук?
Было слишком поздно
Слишком долго
И теперь вы бьете тревогу
Я принадлежу
Или я упал с твоих рук?
О, я упал с твоих рук?