Перевод текста песни Chances Are - Bob Marley

Chances Are (оригинал)

Chances are we’re gonna leave now
Sorry for the victim now
Though my days are filled with sorrow
I see years of pride tommorrow
Chances, chances are some might not hold out
Chances are, hang on right now
Though-oh-oh-oh my-my days are filled with sorrow
I see years of pride tommorrow
Chances, chances are some might not hold out
Chances are, hang on right now
Chances are, oh chances, you’re my chances
Chances are, hang on right now
Chances are, hang on right now
Deal with loneliness, I’ll take some tear drops
Chances are we’ll have to win
Chances are, hang on right now
Chances are, chances are…

Шансы Есть (перевод)

Скорее всего, мы собираемся уйти сейчас
Жалко жертву сейчас
Хотя мои дни наполнены печалью
Я вижу годы гордости завтра
Шансы, шансы, что некоторые могут не выдержать
Скорее всего, подождите прямо сейчас
Хотя-о-о-о, мои-мои дни полны печали
Я вижу годы гордости завтра
Шансы, шансы, что некоторые могут не выдержать
Скорее всего, подождите прямо сейчас
Шансы, о шансы, ты мои шансы
Скорее всего, подождите прямо сейчас
Скорее всего, подождите прямо сейчас
Разберись с одиночеством, я выпью слезинки
Скорее всего, нам придется победить
Скорее всего, подождите прямо сейчас
Шансы есть, шансы…