Перевод текста песни No Sympathy - Original - Bob Marley

No Sympathy - Original - Bob Marley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Sympathy - Original, исполнителя - Bob Marley. Песня из альбома The Lee Perry Connection, в жанре Регги
Дата выпуска: 13.04.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

No Sympathy - Original

(оригинал)
I can’t find no love
No sympathy
What kind of love
They’ve got for me
I’m on my way
To happiness
Where I can find
Some peace and rest
When I’m in my trouble here
Only me feels the pain
Not one good word of advice
From any of my so called friends
I can’t find no love
No sympathy
What kind of love
They’ve got for me
I’m on my way
To happiness
Where I can find
Some peace and rest
Might as well, might as well
I get out, I get out of hell
Hell would never be made for me
So I’m gonna search, search 'till I’m free
I can’t find no love
No sympathy
What kind of love
They’ve got for me
I’m on my way
To happiness
Where I can find

Никакого сочувствия - Оригинал

(перевод)
Я не могу найти любовь
Нет сочувствия
Какая любовь
У них есть для меня
я уже в пути
К счастью
Где я могу найти
Немного покоя и отдыха
Когда у меня проблемы здесь
Только я чувствую боль
Ни одного хорошего совета 
От любого из моих так называемых друзей
Я не могу найти любовь
Нет сочувствия
Какая любовь
У них есть для меня
я уже в пути
К счастью
Где я могу найти
Немного покоя и отдыха
Мог бы также, мог бы также
Я выхожу, я выхожу из ада
Ад никогда не будет создан для меня
Так что я буду искать, искать, пока не освобожусь.
Я не могу найти любовь
Нет сочувствия
Какая любовь
У них есть для меня
я уже в пути
К счастью
Где я могу найти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Is Shining 2009
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
One Love 2011
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
Keep On Moving 2009
Natural Mystic 2016
Turn Your Lights Down Low ft. Bob Marley 1998
Jammin' ft. MC Lyte 1998
Guiltiness ft. Lost Boyz, Mr.Cheeks 1998
Roots, Rock, Reggae ft. Steven Tyler, Joe Perry 1998
One Love (in support of UNICEF) ft. Bob Marley, Skip Marley, Cedella Marley 2020
Concrete Jungle ft. Rakim 1998
Duppy Conqueror 2009
Stand Alone 2009
How Many Times 2016
Fussing Fighting 2009

Тексты песен исполнителя: Bob Marley