Перевод текста песни 400 Years - Original - Bob Marley, The Wailers

400 Years - Original - Bob Marley, The Wailers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 400 Years - Original, исполнителя - Bob Marley. Песня из альбома The Lee Perry Connection, в жанре Регги
Дата выпуска: 13.04.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

400 Years - Original

(оригинал)
And it’s the same —
The same (wo-o-o-o) philosophy
I’ve said it’s four hundred years;
(400 years, 400 years. Wo-o-o-o, wo-o-o-o)
Look, how long (wo-o-o-o)
And the people they (wo-o-o-o) still can’t see.
Why do they fight against the poor youth of today?
And without these youths, they would be gone —
All gone astray
Come on, let’s make a move:
(make a move, make a move. Wo-o-o-o, wo-o-o-o)
I can (wo-o-o-o) see time (wo-o-o-o) — time has come,
And if-a fools don’t see
(fools don’t see, fools don’t see. Wo-o-o-o)
I can’t save the youth:
The youth (wo-o-o-o) is gonna be strong.
So, won’t you come with me;
I’ll take you to a land of liberty
Where we can live — live a good, good life
And be free.
Look how long: 400 years, (400 years, 400 years) —
Way too long!
(wo-o-o-o)
That’s the reason my people (wo-o-o-o) — my people can’t see.
Said, it’s four hundred long years — (400 years, 400 years. Wo-o-o-o)
Give me patience (wo-o-o-o) — same philosophy.
It’s been 400 years, (400 years, 400 years)
Wait so long!
Wo-o-o-o, wo-o-o-o.
How long?
400 long, long years.

400 Лет - Оригинал

(перевод)
И это то же самое —
Та же (у-у-у-у) философия
Я сказал, что четыреста лет;
(400 лет, 400 лет. Во-о-о-о, во-о-о-о)
Смотри, как долго (wo-o-o-o)
И люди, которых они (во-о-о-о) до сих пор не видят.
Почему они борются с бедной современной молодежью?
И без этих юношей их бы не стало —
Все сбились с пути
Давай, давайте сделаем ход:
(сделай ход, сделай ход. Во-о-о-о, во-о-о-о)
Я могу (во-о-о-о) видеть время (во-о-о-о) — время пришло,
И если-а дураки не видят
(дураки не видят, дураки не видят. Во-о-о-о)
Я не могу спасти молодежь:
Молодежь (wo-o-o-o) будет сильной.
Итак, не пойдете ли вы со мной;
Я отведу тебя в страну свободы
Где мы можем жить — жить хорошей, хорошей жизнью
И быть свободным.
Смотри сколько: 400 лет, (400 лет, 400 лет) —
Слишком долго!
(во-о-о-о)
Вот почему мои люди (wo-o-o-o) — мои люди не могут видеть.
Сказал, что четыреста долгих лет — (400 лет, 400 лет. У-у-у-у)
Дай мне терпение (wo-o-o-o) — та же философия.
Прошло 400 лет (400 лет, 400 лет)
Подождите так долго!
Во-о-о-о, во-о-о-о.
Сколько?
400 долгих, долгих лет.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Is Shining 2009
Jerusalem ft. The Wailers 2015
I Shot The Sheriff 1984
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
Get Up, Stand Up 1984
Burnin' And Lootin' 1973
One Love 2011
All in One (One Love) ft. The Wailers 2014
Contrete Jungle ft. The Wailers 2012
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
Hypocrates ft. The Wailers 2014
Put in On ft. Bob Marley 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
My Cup (I Guess I'll Have to Cry, Cry, Cry) ft. The Wailers 2014
Sun Is Shining ft. The Wailers 2016
Stir It Up 2012
Keep On Moving 2009

Тексты песен исполнителя: Bob Marley
Тексты песен исполнителя: The Wailers