Перевод текста песни You Are My Star - Bob Catley

You Are My Star (оригинал)

My search isn’t over
There are more places to go
I will look to the mountains
And the valley’s below
I’ll follow the stars
They’ll show me the way
And the time will come
When I will find out where you stay
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
I can feel it’s not far now
I travel by night
I will continue my walk
Until I can reach your life
I know you are close now
I know you are lost
When will you understand
That it’s me that you can trust
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
I will give you shelter
I will protect you now
I will save you from this dark
I will listen to you
I will keep you warm
Yes, I will save you from this harm
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star
You cannot hide from me Is it so hard to see
I will always find you
And I won’t let you run away
It’s better if you stay
Where you are
You won’t get far
'Cause you are my star

Ты Моя Звезда. (перевод)

Мои поиски еще не закончены
Есть еще куда пойти
Я посмотрю на горы
И долина внизу
Я буду следовать за звездами
Они покажут мне путь
И придет время
Когда я узнаю, где ты остановился
Ты не можешь спрятаться от меня, так трудно увидеть
я всегда найду тебя
И я не позволю тебе убежать
Будет лучше, если ты останешься
Где ты
Вы не уйдете далеко
Потому что ты моя звезда
Я чувствую, что это недалеко сейчас
Я путешествую ночью
Я продолжу свою прогулку
Пока я не смогу добраться до твоей жизни
Я знаю, что ты сейчас рядом
Я знаю, что ты потерялся
Когда ты поймешь
Что ты можешь доверять мне
Ты не можешь спрятаться от меня, так трудно увидеть
я всегда найду тебя
И я не позволю тебе убежать
Будет лучше, если ты останешься
Где ты
Вы не уйдете далеко
Потому что ты моя звезда
Я дам тебе приют
Я буду защищать тебя сейчас
Я спасу тебя от этой тьмы
я буду слушать тебя
я согрею тебя
Да, я спасу тебя от этого зла
Ты не можешь спрятаться от меня, так трудно увидеть
я всегда найду тебя
И я не позволю тебе убежать
Будет лучше, если ты останешься
Где ты
Вы не уйдете далеко
Потому что ты моя звезда
Ты не можешь спрятаться от меня, так трудно увидеть
я всегда найду тебя
И я не позволю тебе убежать
Будет лучше, если ты останешься
Где ты
Вы не уйдете далеко
Потому что ты моя звезда