| One More Night (оригинал) | Еще Одна Ночь (перевод) |
|---|---|
| Broken but not dead | Сломанный, но не мертвый |
| I can feel my heart beat | Я чувствую, как бьется мое сердце |
| I can still feel the air | Я все еще чувствую воздух |
| I know that I’ve done wrong | Я знаю, что поступил неправильно |
| That I refused to see | Что я отказался видеть |
| All the harm I caused | Весь вред, который я причинил |
| I beg you one last time | умоляю тебя в последний раз |
| I beg you on my knees | Я умоляю тебя на коленях |
| Give me one more night | Дай мне еще одну ночь |
| A chance to save it all | Шанс все сохранить |
| Before this dark and frozen world will fall | Прежде чем этот темный и ледяной мир рухнет |
| In another life | В другой жизни |
| I would change it all | Я бы изменил все это |
| Can’t you give me one more chance | Разве ты не можешь дать мне еще один шанс |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more night | Еще одна ночь |
| Is it too late to make things right | Слишком поздно, чтобы все исправить |
| Too late to heal our wounds | Слишком поздно залечивать наши раны |
| And rise up once more | И встань еще раз |
| If I could live my life again | Если бы я мог снова прожить свою жизнь |
| I wouldn’t listen to the voice | я бы не стал слушать голос |
| That’s inside my head | Это у меня в голове |
| I beg you one last time | умоляю тебя в последний раз |
| I beg you on my knees | Я умоляю тебя на коленях |
| Give me one more night | Дай мне еще одну ночь |
| A chance to save it all | Шанс все сохранить |
| Before this dark and frozen world will fall | Прежде чем этот темный и ледяной мир рухнет |
| In another life | В другой жизни |
| I would change it all | Я бы изменил все это |
| Can’t you give me one more chance | Разве ты не можешь дать мне еще один шанс |
| One more | Еще |
| I beg you one last time | умоляю тебя в последний раз |
| I beg you on my knees | Я умоляю тебя на коленях |
| Give me one more night | Дай мне еще одну ночь |
| A chance to save it all | Шанс все сохранить |
| Before this dark and frozen world will fall | Прежде чем этот темный и ледяной мир рухнет |
| In another life | В другой жизни |
| I would change it all | Я бы изменил все это |
| Can’t you give me one more chance | Разве ты не можешь дать мне еще один шанс |
| One more night | Еще одна ночь |
| One more night | Еще одна ночь |
| Just one more night | Еще одна ночь |
| Give me one more chance | Дать мне еще один шанс |
Перевод текста песни One More Night - Bob Catley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Night , исполнителя -Bob Catley
Песня из альбома: Immortal
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Frontiers Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
Cry Just A Little ft. Bob Catley, Michael Rodenberg | 2008 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2021 |