Перевод текста песни End Of The World - Bob Catley

End Of The World (оригинал)

We travelled this way
So many times before
We’ve found this pain
Longer than I could remember
Stronger than we could endure
It’s hard to believe
That anything could change
It could just stay here
And hide in the shadows
Pray for the dawn to come
Once more
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world
You came to me
As no surprise
Everything we’ve been told
Every promise
Was built up on lies
It’s time to move on
Leave it all behind
Never-ever is here
What we’ll ever will miss
Don’t ever revive
Again
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
To the end of the world
Are you ready to leave
Leave all memories behind
Are you ready to fly
Reach out for the sky
Are you ready to leave
Leave your nightmares behind
Are you ready to follow me
To the end of the world
The end of the world
The end of the world

(перевод)

Мы прошли этот путь
Так много раз прежде
Мы нашли эту боль
Дольше, чем я мог вспомнить
Сильнее, чем мы могли бы вынести
В это трудно поверить
Что все может измениться
Он мог бы просто остаться здесь
И спрятаться в тени
Молитесь о приходе рассвета
Еще раз
Готовы ли вы уйти
Оставь все воспоминания позади
Готовы ли вы летать
Дотянуться до неба
Готовы ли вы уйти
Оставь свои кошмары позади
Готовы ли вы следовать за мной
На край света
Конец света
Конец света
Ты пришел ко мне
Как не удивительно
Все, что нам сказали
Каждое обещание
Был построен на лжи
Время двигаться дальше
Оставь это позади
Никогда здесь
Что мы когда-либо пропустим
Никогда не возрождайся
Очередной раз
Готовы ли вы уйти
Оставь все воспоминания позади
Готовы ли вы летать
Дотянуться до неба
Готовы ли вы уйти
Оставь свои кошмары позади
Готовы ли вы следовать за мной
На край света
Конец света
Конец света
Готовы ли вы уйти
Оставь все воспоминания позади
Готовы ли вы летать
Дотянуться до неба
Готовы ли вы уйти
Оставь свои кошмары позади
Готовы ли вы следовать за мной
На край света
На край света
Готовы ли вы уйти
Оставь все воспоминания позади
Готовы ли вы летать
Дотянуться до неба
Готовы ли вы уйти
Оставь свои кошмары позади
Готовы ли вы следовать за мной
На край света
Конец света
Конец света