Перевод текста песни Fire In The Distance - Blutengel, Terminal Choice

Fire In The Distance - Blutengel, Terminal Choice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fire In The Distance, исполнителя - Blutengel.
Дата выпуска: 12.02.2015
Язык песни: Английский

Fire In The Distance

(оригинал)
Where are your friends when you need them?
Where are your lovers when you feel alone?
Why does everybody try to hurt you?
Why does nobody know you for real?
And you hear voices from the distance
They are calling out your name
And you know it’s time to move on
Just leave everything behind
There is a light on the horizon that shines for you
It guides you through the dark
There is a fire in the distance that burns for you
And it makes you feel like home
The whole world seems like an asylum
But who is really insane?
Is it you who has to surrender?
Is your whole life just a fake?

Огонь Вдалеке

(перевод)
Где твои друзья, когда они тебе нужны?
Где твои любовники, когда ты чувствуешь себя одиноким?
Почему все пытаются навредить вам?
Почему никто не знает тебя по-настоящему?
И ты слышишь голоса издалека
Они зовут ваше имя
И вы знаете, что пора двигаться дальше
Просто оставьте все позади
На горизонте есть свет, который сияет для вас
Он ведет вас сквозь тьму
Вдали есть огонь, который горит для тебя
И это заставляет вас чувствовать себя как дома
Весь мир кажется убежищем
Но кто на самом деле безумен?
Это ты должен сдаться?
Вся твоя жизнь просто подделка?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Walk Away 2013
Keine Macht ft. Mina Harker 2009
Killer 2009
Sing 2015
Kommerz 2011
Wir sind das Licht 2021
Into the Void 2019
Menschenbrecher 2005
Our souls will never die 2023
Don't Go 2006
I Kissed A Girl 2010
Erlöse Mich 2021
Kinder dieser Stadt 2013
Injustice 2005
Uns gehört die Nacht 2013
She's The Devil 2005
We Are Back! 2010
The Siren 2015
Eiszeit 2005
Reich mir die Hand 2011

Тексты песен исполнителя: Blutengel
Тексты песен исполнителя: Terminal Choice