Перевод текста песни Wie der Blitz - Blümchen

Wie der Blitz - Blümchen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wie der Blitz, исполнителя - Blümchen. Песня из альбома Die Welt Gehört Dir, в жанре Поп
Дата выпуска: 22.01.2007
Лейбл звукозаписи: Peer-Southern
Язык песни: Немецкий

Wie der Blitz

(оригинал)
Langeweile
Zeit wie Blei
Wieder geht
Ein Tag vorbei
Wieder mal
Nichts passiert
Wieder mal
Total frustriert
Plötzlich bleiben Uhren stehen
Hört die Welt auf sich zu drehen
Plötzlich öffnet sich die Tür
Und du stehst vor mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz
(Blitz) x6
Langeweile
Zeit wie Blei
Wieder geht
Ein Tag vorbei
Wieder mal
Nichts passiert
Wieder mal
Total frustriert
Plötzlich bleiben Uhren stehen
Hört die Welt auf sich zu drehen
Plötzlich öffnet sich die Tür
Und du stehst vor mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz!
(Blitz!) x13
Wie der Blitz!
(Blitz!) x13
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Liebe auf den ersten Blick
Fasziniert, elektrisiert
Schieße ich sofort zurück
Wie der Blitz
Fliegt mein Pfeil
Unsichtbar von mir zu dir
Wie der Blitz
Mitten ins Herz
Ganz genau so Wie bei mir
Ganz genau so Wie bei mir

Как молния

(перевод)
скука
время как свинец
собираюсь снова
День ушел
Снова
Ничего не происходит
Снова
Полностью разочарован
Внезапно часы остановились
Остановить поворот мира
Вдруг дверь открывается
И ты стоишь передо мной
Как молния
Прямо в сердце
любовь с первого взгляда
Очарованный, наэлектризованный
Я немедленно отстреляюсь
Как молния
Летит моя стрела
Невидимый от меня к тебе
Как молния
Прямо в сердце
Точно как я
Как молния
(Молния) x6
скука
время как свинец
собираюсь снова
День ушел
Снова
Ничего не происходит
Снова
Полностью разочарован
Внезапно часы остановились
Остановить поворот мира
Вдруг дверь открывается
И ты стоишь передо мной
Как молния
Прямо в сердце
любовь с первого взгляда
Очарованный, наэлектризованный
Я немедленно отстреляюсь
Как молния
Летит моя стрела
Невидимый от меня к тебе
Как молния
Прямо в сердце
Точно как я
Как молния!
(Молния!) x13
Как молния!
(Молния!) x13
Как молния
Прямо в сердце
любовь с первого взгляда
Очарованный, наэлектризованный
Я немедленно отстреляюсь
Как молния
Летит моя стрела
Невидимый от меня к тебе
Как молния
Прямо в сердце
Точно как я
Как молния
Прямо в сердце
любовь с первого взгляда
Очарованный, наэлектризованный
Я немедленно отстреляюсь
Как молния
Летит моя стрела
Невидимый от меня к тебе
Как молния
Прямо в сердце
Точно как я
Точно как я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let the Music Heal Your Soul ft. Scooter, Mr. President, Backstreet Boys 1998
Nur geträumt 2006
Herz an Herz 2006
Boomerang 2006
Herzalarm ft. Blümchen 2022
Es ist nie vorbei ft. E-Type 2007
Kleiner Satellit 2006
Rosa Wolke 2007
Ich bin wieder hier 2006
Heut' ist mein Tag 2006
Du und ich 2007
Verrückte Jungs 2006
Bicycle Race 2006
Liebe Liebe 2007
Blaue Augen 2007
Kleiner Satellit (Piep, Piep) 2007
Wär ich Du 2007
Outro (Herz an Herz) 2007
Schmetterlinge 2006
Detektive 2007

Тексты песен исполнителя: Blümchen