Перевод текста песни Schmetterlinge - Blümchen

Schmetterlinge (оригинал)

Ich freu' mich so, ich freu' mich so, weil ich dich gleich seh'
Ich träume schon was bloß passiert, wenn ich vor dir steh'
Ich hab' mich schon so viele Stunden darauf gefreut
Ich zähle die Sekunden, jetzt ist es soweit
Fühlst du es auch?
Schmetterlinge in deinem Bauch
Sie flattern hin und her, auf und ab
Es kribbelt und ich werd' ganz nervös
Weil ich dich so gern hab'

Бабочки (перевод)

Я так счастлив, я так счастлив, потому что скоро увидимся
Я уже мечтаю о том, что происходит, когда я стою перед тобой
Я ждал этого столько часов
Я считаю секунды, пора
Ты тоже это чувствуешь?
Бабочки в животе
Они порхают взад-вперед, вверх-вниз
Это покалывает, и я очень нервничаю
Потому что ты мне так нравишься