Перевод текста песни Anything Is Possible - Blueprint

Anything Is Possible (оригинал)

Yea from the top man
For those who don’t know
Desk job or streetlight my fam gotta eat right
Weekend or weeknight we work until we see light
What comes around goes around it feels good to be right
You 'bout to be in last place no chance to see the mic
No doubt my flow’s actually 'bout to be
The Barry Bonds of any song you hear me on
Haters wanna give directions but they can’t steer me wrong
I’m clearly strong enough to bust through any bond you form
I started rhymin' in a dormitory stairwell
My college life parallel, both heaven and hell
At its apex blank checks for the cashin'
Worst case scenario I wouldn’t let it happen
I came too far to turn around and stop now
I’m not about to be a university dropout
My momma worked hard just so I could make it
And I’ll be damned if I let her hard work stay wasted
She said «Boy, don’t worry 'bout those banks statements
When life is dishin' it out you gotta be able to take it
And make it into a stepping stone
Because with every move you make you’re closer to home»
I said, «True mom,» walked away with that jewel
Then I studied hard, and got the hell outta school
Now I never trip over monetary obstacles
Because I know that anything is possible
It’s like that y’all
And you don’t stop
It’s like that y’all
And you don’t quit
You keep on, you keep on
No doubt, and we out!

Все Возможно (перевод)

Да от главного человека
Для тех, кто не знает
Работа за столом или уличный фонарь, моя семья должна правильно питаться
Выходные или будни мы работаем, пока не увидим свет
Что происходит, то и происходит, приятно быть правым
Вы собираетесь быть на последнем месте, нет шансов увидеть микрофон
Без сомнения, мой поток на самом деле будет
Барри Бондс из любой песни, в которой вы меня слышите
Ненавистники хотят дать указания, но они не могут направить меня неправильно
Я явно достаточно силен, чтобы разорвать любую связь, которую вы формируете.
Я начал рифмовать на лестнице общежития
Моя студенческая жизнь параллельна, как рай, так и ад
В его вершине пустые чеки для обналичивания
В худшем случае я бы этого не допустил
Я зашел слишком далеко, чтобы развернуться и остановиться
Я не собираюсь бросать университет
Моя мама много работала, чтобы я мог это сделать
И будь я проклят, если позволю ее тяжелой работе пропасть даром
Она сказала: «Мальчик, не волнуйся об этих банковских выписках
Когда жизнь разбивает ее, ты должен быть в состоянии это принять.
И превратите его в ступеньку
Потому что с каждым твоим движением ты приближаешься к дому»
Я сказал: «Настоящая мама», ушел с этим драгоценным камнем
Затем я усердно учился и ушел из школы к черту
Теперь я никогда не спотыкаюсь о денежные препятствия
Потому что я знаю, что все возможно
Это у вас все так
И ты не останавливаешься
Это у вас все так
И ты не уходи
Ты продолжаешь, ты продолжаешь
Нет сомнений, и мы выходим!