Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Devil , исполнителя - Blue Stahli. Песня из альбома The Devil, в жанре ИндастриалДата выпуска: 01.10.2015
Лейбл звукозаписи: FiXT
Язык песни: Английский
The Devil(оригинал) | Дьявол(перевод на русский) |
| Forcing of the hand, a whisper in the ear, | Я направляю руку, шепчу на ухо, |
| Spirit of enabling, | Вселяю дух дозволенности, |
| Sinister command of what I want to hear, | Зловещий приказ к тому, что я хочу услышать, |
| I'm the only one who pulls my strings. | Я один дёргаю себя за ниточки. |
| - | - |
| I'm the devil living in the pride, | Я дьявол, обитающий в гордыне, |
| I'm the devil, no one's hands are tied, | Я дьявол, ни у кого не связаны руки, |
| I'm the devil, damnation dignified, | Я дьявол, это проклятье возвышено, |
| I'm the devil and it's only me inside. | Я дьявол, и внутри меня лишь я сам. |
| - | - |
| Why would you pretend your will is not your own | К чему тебе притворяться, что не ты направляешь свою волю, |
| Claiming something pushed you there? | Заявлять, будто нечто толкнуло тебя? |
| Don't mean to condescend, but it's you and you alone, | Не хотел унижаться, но всё это ты, один лишь ты, |
| You're the architect of your despair. | Ты архитектор собственного отчаяния. |
| - | - |
| And I'm the devil living in the pride, | А я дьявол, обитающий в гордыне, |
| I'm the devil, no one's hands are tied, | Я дьявол, ни у кого не связаны руки, |
| I'm the devil, damnation dignified, | Я дьявол, это проклятье возвышено, |
| I'm the devil and it's only me inside. | Я дьявол, и внутри меня лишь я сам. |
| - | - |
| I'm the devil living in the pride, | Я дьявол, обитающий в гордыне, |
| I'm the devil, no one's hands are tied, | Я дьявол, ни у кого не связаны руки, |
| I'm the devil, damnation dignified, | Я дьявол, это проклятье возвышено, |
| I'm the devil and it's only me inside. | Я дьявол, и внутри меня лишь я сам. |
| I'm the devil, damnation dignified, | Я дьявол, это проклятье возвышено, |
| I'm the devil and it's only me inside. | Я дьявол, и внутри меня лишь я сам. |
The Devil(оригинал) |
| Forcing of the hand, a whisper in the ear |
| Spirit of enabling |
| Sinister command of what I want to hear |
| I’m the only one who pulls my strings |
| I’m the devil living in the pride |
| I’m the devil, no one’s hands are tied |
| I’m the devil, damnation dignified |
| I’m the devil and it’s only me inside |
| Why would you pretend your will is not your own |
| Claiming something pushed you there? |
| Don’t mean to condescend but it’s you and you alone |
| You’re the architect of your despair |
| And I’m the devil living in the pride |
| I’m the devil, no one’s hands are tied |
| I’m the devil, damnation dignified |
| I’m the devil and it’s only me inside |
| I’m the devil living in the pride |
| I’m the devil, no one’s hands are tied |
| I’m the devil, damnation dignified |
| I’m the devil and it’s only me inside |
| I’m the devil, damnation dignified |
| I’m the devil and it’s only me inside |
Дьявол(перевод) |
| Принуждение руки, шепот на ухо |
| Дух поддержки |
| Зловещая команда того, что я хочу услышать |
| Я единственный, кто дергает меня за ниточки |
| Я дьявол, живущий в прайде |
| Я дьявол, ни у кого руки не связаны |
| Я дьявол, черт возьми |
| Я дьявол, и внутри только я |
| Почему ты притворяешься, что твоя воля не твоя |
| Утверждать, что что-то толкнуло вас туда? |
| Не хочу снисходить, но это ты и только ты |
| Вы архитектор своего отчаяния |
| И я дьявол, живущий в прайде |
| Я дьявол, ни у кого руки не связаны |
| Я дьявол, черт возьми |
| Я дьявол, и внутри только я |
| Я дьявол, живущий в прайде |
| Я дьявол, ни у кого руки не связаны |
| Я дьявол, черт возьми |
| Я дьявол, и внутри только я |
| Я дьявол, черт возьми |
| Я дьявол, и внутри только я |