Перевод текста песни Not Over Til We Say So - Blue Stahli, Emma Anzai

Not Over Til We Say So - Blue Stahli, Emma Anzai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Not Over Til We Say So, исполнителя - Blue Stahli. Песня из альбома The Devil, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 01.10.2015
Лейбл звукозаписи: FiXT
Язык песни: Английский

Not Over Til We Say So

(оригинал)

Не кончится, пока мы не прикажем

(перевод на русский)
(Go!)
--
On endless floors and corridorsОслабший, но не сломленный,
Weak but not brokenИду по бесконечным этажам и коридорам.
And through the rust it's hunting usСквозь слой ржавчины мы ощущаем, как они преследуют нас -
The last breath is spokenСлова на последнем вдохе...
--
You'll never stop me, stop meВы никогда не остановите меня, не остановите,
I'll bring an army with meЯ приведу за собой армию.
It's never over, overЭто никогда не кончится, не кончится,
And it's not over till we say soНе кончится, пока мы не прикажем.
--
It keeps us here and knows our fearНаш кровный делитель
Our kindred dividerДержит нас здесь и знает наши страхи.
So stand up to the path we knew"Так вставайте на уже знакомый нам путь!" —
We'll scream through the wiresПрокричим мы через провода...
--
[x3:][x3:]
You'll never stop me, stop meВы никогда не остановите меня, не остановите,
I'll bring an army with meЯ приведу за собой армию.
It's never over, overЭто никогда не кончится, не кончится,
And it's not over till we say soНе кончится, пока мы не прикажем.

Not Over Til We Say So

(оригинал)
On endless floors and corridors
Weak but not broken
And through the rust it’s hunting us
The last breath is spoken
You’ll never stop me, stop me
I’ll bring an army with me
It’s never over, over
And it’s not over till we say so
(Go, go, go, go)
(Go, go, go, go)
(Go, go, go, go)
It keeps us here and knows our fear
Our kindred divider
So stand up to the path we knew
We’ll scream through the wires
You’ll never stop me, stop me
I’ll bring an army with me
It’s never over, over
And it’s not over till we say so
You’ll never stop me, stop me
I’ll bring an army with me
It’s never over, over
And it’s not over till we say so
You’ll never stop me, stop me
I’ll bring an army with me
It’s never over, over
And it’s not over till we say so

Не Кончено Пока Мы Не Скажем Так

(перевод)
На бесконечных этажах и коридорах
Слабый, но не сломленный
И сквозь ржавчину охотится за нами
Произносится последний вздох
Ты никогда не остановишь меня, останови меня
Я приведу с собой армию
Это никогда не кончается, кончается
И это еще не конец, пока мы не скажем так
(Иди, иди, иди, иди)
(Иди, иди, иди, иди)
(Иди, иди, иди, иди)
Это держит нас здесь и знает наш страх
Наш родственный делитель
Так что встаньте на путь, который мы знали
Мы будем кричать по проводам
Ты никогда не остановишь меня, останови меня
Я приведу с собой армию
Это никогда не кончается, кончается
И это еще не конец, пока мы не скажем так
Ты никогда не остановишь меня, останови меня
Я приведу с собой армию
Это никогда не кончается, кончается
И это еще не конец, пока мы не скажем так
Ты никогда не остановишь меня, останови меня
Я приведу с собой армию
Это никогда не кончается, кончается
И это еще не конец, пока мы не скажем так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
ULTRAnumb 2011
Suit Up 2012
One Last Breath 2021
Rockstar 2015
Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) ft. Blue Stahli 2011
Corner 2011
The Mountain 2021
Enemy 2015
Ready Aim Fire 2015
The Fall 2015
Takedown 2011
Overklock 2007
Down in Flames 2015
Armageddon 2015
The Devil 2015
Anti You 2011
Prognosis 2021
Never Dance Again ft. Blue Stahli 2017
Mystique 2007
Lakes of Flame 2018

Тексты песен исполнителя: Blue Stahli