Перевод текста песни Enemy - Blue Stahli

Enemy - Blue Stahli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Enemy, исполнителя - Blue Stahli. Песня из альбома The Devil, в жанре Индастриал
Дата выпуска: 01.10.2015
Лейбл звукозаписи: FiXT
Язык песни: Английский

Enemy

(оригинал)

Враг

(перевод на русский)
Lost in the time, in the wayПотерянный во времени, на пути,
Gone but not forgottenУшедший, но не забытый.
New secret crimes to repayНовые таинственные преступления в качестве расплаты,
Now the walls have fallenТеперь стены разрушены.
--
And so it's now or never...Итак, сейчас или никогда...
--
I'm breathing in, I'm breathing outЯ делаю вдох, я делаю выдох,
I'll cut the ties that hold me downЯ разорву узы, которые удерживают меня.
I'm breathing in, I'm breathing outЯ делаю вдох, я делаю выдох,
I'll be the enemy.Я стану врагом.
--
Caught quicksand grip pull me inОказавшегося во власти зыбучих песков, меня засасывает внутрь.
Whisper faith in sickness.Сражённый недугом, шепчу слова веры.
Soon kill the mythСкоро миф будет развеян,
I'll begin be the first to witnessЯ стану первым свидетелем.
--
And so it's now or never...Итак, сейчас или никогда...
--
I'm breathing in, I'm breathing outЯ делаю вдох, я делаю выдох,
I'll cut the ties that hold me downЯ разорву узы, которые удерживают меня.
I'm breathing in, I'm breathing outЯ делаю вдох, я делаю выдох,
I'll be the enemy.Я стану врагом.
I'm breathing in, I'm breathing outЯ делаю вдох, я делаю выдох,
I'll cut the ties that hold me downЯ разорву узы, которые удерживают меня.
I'm breathing in, I'm breathing out...Я делаю вдох, я делаю выдох...
--
I'm breathing in, I'm breathing out...Я делаю вдох, я делаю выдох...
I'll be the enemy.Я стану врагом.

Enemy

(оригинал)
Lost in the time
In the way, gone but not forgotten
New secret crimes
To repay, now the walls have fallen
And so it’s now or never
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll cut the ties that hold me down
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll be the enemy
Caught quicksand grip
Pull me in, whisper faith in sickness
Soon kill the myth
I’ll begin, be the first to witness
And so it’s now or never
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll cut the ties that hold me down
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll be the enemy
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll cut the ties that hold me down
I’m breathing in, I’m breathing out
I’m breathing in, I’m breathing out
I’ll be the enemy

Враг

(перевод)
Потерянный во времени
В пути, ушел, но не забыт
Новые тайные преступления
Чтобы отплатить, теперь стены пали
Итак, сейчас или никогда
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я разорву связи, которые удерживают меня
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я буду врагом
Пойманный зыбучий песок
Втяни меня, прошепчи веру в болезнь
Скоро убей миф
Я начну, будь первым свидетелем
Итак, сейчас или никогда
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я разорву связи, которые удерживают меня
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я буду врагом
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я разорву связи, которые удерживают меня
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я вдыхаю, я выдыхаю
Я буду врагом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
ULTRAnumb 2011
Suit Up 2012
One Last Breath 2021
Rockstar 2015
Frozen (Celldweller vs. Blue Stahli) ft. Blue Stahli 2011
The Mountain 2021
Corner 2011
Takedown 2011
Ready Aim Fire 2015
The Fall 2015
Overklock 2007
Down in Flames 2015
Armageddon 2015
Anti You 2011
Prognosis 2021
Not Over Til We Say So ft. Emma Anzai 2015
The Devil 2015
Never Dance Again ft. Blue Stahli 2017
Let's Go 2011
Lakes of Flame 2018

Тексты песен исполнителя: Blue Stahli