Перевод текста песни Lie Out Loud - Bloxx

Lie Out Loud (оригинал)

Stand in the way
Gotta keep my heart from breaking
Don’t give it away
Save me some face tonight or fake it
I give and you take
These words are you a liar
I want you to stay
Or am I alone and crossing wires?
Where do we go from here?
I’m talking, talking about you now
You’re walking away in the dark and into my heart
I think you want me now
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
Can’t we pretend
That we didn’t know it wouldn’t work out?
Thinking ahead
Maybe it’s best if we lie out loud?
Where do we go from here?
I’m talking, talking about you now
You’re walking away in the dark and into my heart
I think you want me now
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
So what’s up?
We can’t stop
All we do is lie out loud, we lie out loud
I’m thinking about you, I hate that
I love that sound, we lie out loud
We lie out loud, we lie out loud, we lie out loud

Лги Вслух (перевод)

Стойте на пути
Должен не дать моему сердцу разбиться
Не отдавайте его
Сохрани мне лицо сегодня вечером или притворись
я даю, а ты берешь
Эти слова ты лжец
Я хочу чтобы ты остался
Или я один и пересекаю провода?
Куда мы отправимся отсюда?
Я говорю, говорю о тебе сейчас
Ты уходишь во тьму и в мое сердце
Я думаю, ты хочешь меня сейчас
Ну что, как поживаешь?
Мы не можем остановиться
Все, что мы делаем, это лжем вслух, мы лжем вслух
Я думаю о тебе, я ненавижу это
Мне нравится этот звук, мы лжем вслух
Разве мы не можем притвориться
Что мы не знали, что это не сработает?
Думая о будущем
Может быть, будет лучше, если мы будем лгать вслух?
Куда мы отправимся отсюда?
Я говорю, говорю о тебе сейчас
Ты уходишь во тьму и в мое сердце
Я думаю, ты хочешь меня сейчас
Ну что, как поживаешь?
Мы не можем остановиться
Все, что мы делаем, это лжем вслух, мы лжем вслух
Я думаю о тебе, я ненавижу это
Мне нравится этот звук, мы лжем вслух
Воу-воу-воу-воу
Воу-воу-воу-воу
Ну что, как поживаешь?
Мы не можем остановиться
Все, что мы делаем, это лжем вслух, мы лжем вслух
Ну что, как поживаешь?
Мы не можем остановиться
Все, что мы делаем, это лжем вслух, мы лжем вслух
Я думаю о тебе, я ненавижу это
Мне нравится этот звук, мы лжем вслух
Мы лжем вслух, мы лжем вслух, мы лжем вслух