Перевод текста песни Coke - Bloxx

Coke (оригинал)

Waking up together on a Sunday morning
You turn to me and say you can’t do this no more
Call me on your phone and say that you’re alone
«Have you got a minute?»
I know you’re feeling good ‘cause it’s a Friday night
And it’s only a couple lines you say every time
Tryin' to justify the things that you hide
But you know it ain’t right
‘Cause I know, oh, she’s the greatest at it
And I know, oh, she’s the greatest at it
And I know that it’s all my fault she’s the greatest at it
And I know where it all went wrong, she’s the greatest at it
Waking up together on a Sunday morning
You turn to me and say you can’t do this no more
Call me on the phone and say that you’re alone
«Have you got a minute?»
I know you’re feeling good ‘cause it’s a Friday night
And it’s only a couple lines you say every time
Tryin' to justify the feelings that you hide
But you know it ain’t right

Кокс (перевод)

Просыпаться вместе воскресным утром
Ты поворачиваешься ко мне и говоришь, что больше так не можешь
Позвони мне на свой телефон и скажи, что ты один
«У тебя есть минутка?»
Я знаю, что ты чувствуешь себя хорошо, потому что сегодня пятничный вечер.
И каждый раз ты произносишь всего пару строк
Попробуйте оправдать то, что вы скрываете
Но ты знаешь, что это неправильно
Потому что я знаю, о, она лучшая в этом
И я знаю, о, она лучше всех в этом
И я знаю, что это моя вина, что она лучшая в этом
И я знаю, где все пошло не так, она в этом лучше всех
Просыпаться вместе воскресным утром
Ты поворачиваешься ко мне и говоришь, что больше так не можешь
Позвони мне по телефону и скажи, что ты один
«У тебя есть минутка?»
Я знаю, что ты чувствуешь себя хорошо, потому что сегодня пятничный вечер.
И каждый раз ты произносишь всего пару строк
Попробуйте оправдать чувства, которые вы скрываете
Но ты знаешь, что это неправильно