Перевод текста песни Running from Nothing - Bloodsimple

Running from Nothing - Bloodsimple
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Running from Nothing, исполнителя - Bloodsimple. Песня из альбома A Cruel World, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.03.2005
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Warner Reprise
Язык песни: Английский

Running from Nothing

(оригинал)
5 A.M., laying still, lonely
Yeah head over heels falling
What’s out tonight calling to nothing
Can’t seem to rest with a fuckin' pain in my chest
There’s no sense in running from nothing
Can’t seem to shake myself awake longing
So I call out your name somebody to save me
But there’s nobody there 'cause nobody cares
No one cares
Can’t seem to rest with a fuckin' pain in my chest
There’s no sense in running from nothing
It’s all in my head
Everything is done, everything is gone
Can’t seem to rest with a fuckin' pain in my chest
There’s no sense in running from nothing

Бегство из ничего

(перевод)
5 утра, лежа неподвижно, одиноко
Да кубарем падает
Что сегодня вечером ни к чему не призывает
Не могу успокоиться с гребаной болью в груди
Нет смысла бежать из ничего
Кажется, я не могу проснуться от тоски
Поэтому я зову тебя по имени, кто-нибудь, кто спасет меня.
Но там никого нет, потому что всем все равно
Всем всеравно
Не могу успокоиться с гребаной болью в груди
Нет смысла бежать из ничего
Это все в моей голове
Все сделано, все ушло
Не могу успокоиться с гребаной болью в груди
Нет смысла бежать из ничего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dead Man Walking 2007
Straight Hate 2005
Out to Get You 2007
Ride with Me 2007
Blood in Blood Out 2005
What If I Lost It 2005
Path to Prevail 2005
Suck It Up 2007
Dark Helmet 2007
Sell Me Out 2005
Red Harvest 2007
Death from Above 2007
The Leaving Song 2005
Plunder 2005
Flatlined 2005
Truth (Thicker Than Water) 2007
Killing Time 2007
Cruel World 2005
Falling Backwards ft. Chad Gray 2005
Whiskey Bent and Hellbound (Hellmyr) 2007

Тексты песен исполнителя: Bloodsimple