Перевод текста песни Killing Time - Bloodsimple

Killing Time (оригинал)

Weapons engaged
The satellites have their position
The threat is imminent
We have proof and probable cause
Strike and we shall be victorious
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
Your orders are clear to search and destroy
Leave nothing alive
Women and children are collateral damage
In keeping them nothing can be gained
To destroy them is no loss at all
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload
We now reserve the right to invade your homes and
Seize your properties, and search your persons at will…
Meanwhile your ports are a gaping hole
The casualties will be enormous
Let the killing begin
Here’s where the killing begins
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload
Now that you’re surrounded
And cut off from all support
The nemesis rises as the targets acquired
And you look upon the sky and pray
To the gods above…
To the gods above…
No there ain’t no hope
There is no feeling left in this heart of stone
And so it goes, set to explode
We are the killing machine set to unload

Убивая Время (перевод)

Оружие задействовано
Спутники имеют свою позицию
Угроза неизбежна
У нас есть доказательства и вероятная причина
Ударь, и мы победим
Пусть начнется убийство
Вот где начинается убийство
Ваши приказы доступны для поиска и уничтожения
Ничего не оставляй в живых
Женщины и дети являются побочным ущербом
Сохраняя их, ничего нельзя получить
Уничтожить их вовсе не потеря
Пусть начнется убийство
Вот где начинается убийство
Нет никакой надежды
В этом каменном сердце не осталось чувств
И так оно и есть, готово взорваться
Мы - машина для убийств, настроенная на разгрузку
Теперь мы оставляем за собой право вторгаться в ваши дома и
Захватите свое имущество и обыщите ваших людей по своему желанию…
Между тем ваши порты - зияющая дыра
Потери будут огромными
Пусть начнется убийство
Вот где начинается убийство
Нет никакой надежды
В этом каменном сердце не осталось чувств
И так оно и есть, готово взорваться
Мы - машина для убийств, настроенная на разгрузку
Теперь, когда вы окружены
И отрезать от всякой поддержки
Немезида поднимается по мере того, как цели приобретаются
И ты смотришь на небо и молишься
К богам наверху…
К богам наверху…
Нет никакой надежды
В этом каменном сердце не осталось чувств
И так оно и есть, готово взорваться
Мы - машина для убийств, настроенная на разгрузку