Перевод текста песни Ride with Me - Bloodsimple

Ride with Me - Bloodsimple
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ride with Me , исполнителя -Bloodsimple
Песня из альбома: Red Harvest
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:28.10.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Reprise
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Ride with Me (оригинал)Поезжай со Мной (перевод)
The killer awoke before dawn Убийца проснулся до рассвета
He put his boots on Он надел сапоги
He took a face from the ancient gallery Он взял лицо из древней галереи
And he walked on down the hall И он пошел по коридору
He went into the room where his sister lived and he… Он зашел в комнату, где жила его сестра, и он…
He paid a visit to his brother and then he… Он нанес визит своему брату, а потом он…
He walked on down the hall, yeah Он прошел по коридору, да
And he came to a door И он подошел к двери
And he looked inside И он заглянул внутрь
Father?Отец?
Yes son?Да сын?
I want to kill you Я хочу убить тебя
He said what? Он сказал что?
And mother?А мать?
I want to… Я хочу…
I want to fuck you я хочу трахнуть тебя
For what you put me through За то, через что ты заставил меня пройти
So what you got Итак, что у вас есть
So fuck you Так что пошел на хуй
It’s coming back to you Он возвращается к вам
So what you got Итак, что у вас есть
The other night I was out riding in a friend’s car Прошлой ночью я катался на машине друга
And out there on the side of the road И там, на обочине дороги
There was this snake Была эта змея
This snake had eyes of fire and fangs from another world У этой змеи были огненные глаза и клыки из другого мира
But he was selling something Но он что-то продавал
He was selling devotion Он продавал преданность
He was selling dreams, he was selling lifestyles Он продавал мечты, он продавал образ жизни
And I said sure man what you got И я сказал, что у тебя есть
I’m interested in anything that’s gonna get me off Меня интересует все, что меня заводит
And the snake just stood there and smiled with the spit in his eye and cried А змея просто стояла и улыбалась с плевком в глазу и плакала
Fuck you пошел на хуй
For what you put me through За то, через что ты заставил меня пройти
So what you got Итак, что у вас есть
So fuck you Так что пошел на хуй
It’s coming back to you Он возвращается к вам
So what you got Итак, что у вас есть
He was selling dreams and he was selling lies Он продавал мечты и продавал ложь
I met the prisoner of my own device Я встретил узника собственного устройства
He was selling love, he was selling bliss Он продавал любовь, он продавал блаженство
He sold me anything, I could not resist Он продал мне все, что угодно, я не мог устоять
Ride with me Прокатись со мной
Ride with me Прокатись со мной
Ride with me Прокатись со мной
Ride with me Прокатись со мной
I had the freedom to live how I wanted У меня была свобода жить так, как я хотел
To take what I wanted to take Взять то, что я хотел взять
From anyone at any time От кого угодно в любое время
Forever in heartache Навсегда в сердечной боли
As the snake just stood there and smiled Пока змея просто стояла и улыбалась
At my demise При моей кончине
I wasn’t scared я не испугалась
So fuck you Так что пошел на хуй
For what you put me through За то, через что ты заставил меня пройти
So what you got Итак, что у вас есть
So fuck you Так что пошел на хуй
For what you put me through За то, через что ты заставил меня пройти
So what you gotИтак, что у вас есть
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: