Перевод текста песни Architects - Bloodred Hourglass

Architects (оригинал)

Now look what have we done
Built our castles to overcome
The nature of life
All the tears of the sun
Despite the fact we are mortal
Seeking meaning in eternity we fall
Sky is falling on our own land
Still we seek the saviors outside
Sand is pouring through our cold hands
But all we do is we keep up the fight on
Fight on each other
Only victims of our own damn wars
Hatred — how much is evermore
When we’re only hanging by a thread so far
The lost time is never found again
So now inhale the devil’s breath
Now look where we have come
Lost the picture, the hope is done
The nature of being
All the fear, all the grief
So blind in this one present moment
We forget to praise our entity
The lost time is never found again
So now inhale the devil’s breath
Falling hearts pain installed
We are the architects of our own fall
The amount of all this lust
Has killed the honor and the trust
We are living in a world full of this fucking vainglory
No longer guided by the stars
We’re only victims of our wars
What’s with the sanity
Now find some fucking grace in your fury
Falling hearts pain installed
We are the architects of our own fall
Falling hearts pain installed
We are the architects of our own fall

Архитекторы (перевод)

Теперь посмотрите, что мы сделали
Построили наши замки, чтобы победить
Природа жизни
Все слезы солнца
Несмотря на то, что мы смертны
В поисках смысла в вечности мы падаем
Небо падает на нашу землю
Тем не менее мы ищем спасителей снаружи
Песок льется через наши холодные руки
Но все, что мы делаем, это продолжаем борьбу
Сражайтесь друг с другом
Только жертвы наших проклятых войн
Ненависть — сколько вечно
Пока мы висим на волоске
Потерянное время больше никогда не найдется
Так что теперь вдохните дыхание дьявола
Теперь посмотри, куда мы пришли
Потерял изображение, надежда сделана
Природа бытия
Весь страх, все горе
Так слеп в этот настоящий момент
Мы забываем хвалить нашу сущность
Потерянное время больше никогда не найдется
Так что теперь вдохните дыхание дьявола
Установлена ​​боль падающих сердец
Мы архитекторы собственного падения
Сумма всей этой похоти
Убил честь и доверие
Мы живем в мире, полном этого гребаного тщеславия
Больше не руководствуются звездами
Мы всего лишь жертвы наших войн
Что с здравомыслием
Теперь найди чертову грацию в своей ярости.
Установлена ​​боль падающих сердец
Мы архитекторы собственного падения
Установлена ​​боль падающих сердец
Мы архитекторы собственного падения