| Last night I stood at your doorstep
| Прошлой ночью я стоял у твоего порога
|
| Trying to figure out what went wrong
| Попытка выяснить, что пошло не так
|
| You just slipped something into my palm and you were goneI could smell the same
| Ты просто что-то сунула мне в ладонь и исчезлаЯ чувствую тот же запах
|
| deep green of summer
| глубокая зелень лета
|
| 'Bove me the same night sky was glowin'
| «Надо мной светилось такое же ночное небо»
|
| In the distance I could see the town where I was bornIt’s gonna be a long walk
| Вдалеке я мог видеть город, где я родился, это будет долгая прогулка
|
| home
| дом
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| A long walk homeIn town I pass Sal’s grocery
| Долгая прогулка домойВ городе я прохожу мимо бакалейной лавки Сала
|
| Barber shop on South Street
| Парикмахерская на Южной улице
|
| I looked in their faces*
| Я посмотрел им в лица*
|
| They’re all rank strangers to me*
| Они все мне незнакомы*
|
| Well Veteran’s Hall high upon the hill
| Хорошо Зал ветеранов высоко на холме
|
| Stood silent and alone
| Стоял молча и один
|
| The diner was shuttered and boarded
| Закусочная была закрыта и сели
|
| With a sign that just said «gone"It's gonna be a long walk home
| С табличкой, на которой только что было написано «ушел», это будет долгая прогулка домой
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| It’s gonna be a long walk home
| Это будет долгая прогулка домой
|
| Here everybody has a neighbor
| Здесь у каждого есть сосед
|
| Everybody has a friend
| У каждого есть друг
|
| Everybody has a reason to begin againMy father said «Son, we’re lucky in this
| У каждого есть причина начать сначалаМой отец сказал: «Сынок, нам повезло в этом
|
| town
| городок
|
| It’s a beautiful place to be born
| Это прекрасное место, чтобы родиться
|
| It just wraps its arms around you
| Он просто обнимает вас
|
| Nobody crowds you and nobody goes it alone""Your flag flyin' over the courthouse
| Никто не толпит вас, и никто не идет в одиночку, ваш флаг развевается над зданием суда.
|
| Means certain things are set in stone
| Означает, что определенные вещи высечены в камне
|
| Who we are, what we’ll do and what we won’t"It's gonna be a long walk home
| Кто мы, что мы будем делать, а чего нет? Домой предстоит долгий путь
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| It’s gonna be a long walk home
| Это будет долгая прогулка домой
|
| It’s gonna be a long walk home
| Это будет долгая прогулка домой
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| Hey pretty darling, don’t wait up for me
| Эй, дорогая, не жди меня
|
| Gonna be a long walk home
| Будет долгая прогулка домой
|
| It’s gonna be a long walk home
| Это будет долгая прогулка домой
|
| It’s gonna be a long walk home | Это будет долгая прогулка домой |