Перевод текста песни Sci-Fi Kid - Blitzen Trapper

Sci-Fi Kid (оригинал)

Sugars got a space ship running on empty rifts
Moving lovers undercover just like I said
In a phantom world spinning out of time
We’re just a sci-fi kids making dirty rhymes
I never really saw myself as a the runnin' kind
Just a digital brat with an insect mind
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
Sugars got a space ship trippin' over dusty stars
Keen cars living large playin' big guitars
Hackin' in makin' holes in this lonesome heart
It’s just a extra part in a kid like me
Me, a sci-fi kid like me
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a sci-fi kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you
I’m just a science-fiction kid like you

Научно-Фантастический Ребенок (перевод)

У сахара есть космический корабль, бегущий по пустым разломам
Перемещение любовников под прикрытием, как я и сказал
В фантомном мире, вращающемся вне времени
Мы просто научно-фантастические дети, сочиняющие грязные рифмы
Я никогда не видел себя бегущим
Просто цифровой мальчишка с разумом насекомого
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
У сахаров космический корабль спотыкается о пыльные звезды
Острые автомобили, живущие на больших гитарах, играют на больших гитарах
Взламывать дыры в этом одиноком сердце
Это просто дополнительная часть такого ребенка, как я.
Я, ребенок-фантаст, как я
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты
Я просто ребенок из научной фантастики, как и ты