Перевод текста песни 40 Stripes - Blitzen Trapper

40 Stripes (оригинал)

Dye your eyes the color of july
40 stripes an no one bats an eye
Empty room with nothin' on the walls
A telephone that no one seems to call
Heavy doses of what may be
Catching on to your sorcery
Changin' me
Lazy lover layin' in the grass
Hopin' that this loneliness will pass
Thunder fills the old ones with alarm
Fingers trace the thinness of the arm
Heavy doses of what may be
Catching on to your sorcery
Changin' me
(Me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Me, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Read my lips and tell me what to do
All these songs and I don’t have a clue
Lovin' you just never really paid
Gonna get back my old job at the arcade
Heavy doses of what may be
Catching on to your sorcery
Changin' me

40 Полос (перевод)

Раскрась глаза в цвет июля
40 полос, и никто не смотрит
Пустая комната без ничего на стенах
Телефон, по которому никто не звонит
Большие дозы того, что может быть
Поймать свое колдовство
Измени меня
Ленивый любовник лежит в траве
Надеюсь, что это одиночество пройдет
Гром наполняет стариков тревогой
Пальцы следят за тонкостью руки
Большие дозы того, что может быть
Поймать свое колдовство
Измени меня
(Я, да, да, да, да, да)
(Я, да, да, да, да, да, да, да)
(Да, да, да, да, да, да, да)
(Да, да, да, да, да, да, да)
(Да, да, да, да, да, да)
Прочитай мои губы и скажи мне, что делать
Все эти песни, и я понятия не имею
Люблю тебя, ты просто никогда не платил
Собираюсь вернуть свою старую работу в аркаде
Большие дозы того, что может быть
Поймать свое колдовство
Измени меня