Перевод текста песни Moving Minors Over County Lines - Blitzen Trapper

Moving Minors Over County Lines (оригинал)

This is such a mess, I can hardly get undressed
Your sister puts the rest of us to shame
Dancin' on some beds, with her toenails painted red
Her radio just rockin' in the rain
So, cowboy’s on the lawn, and the sun is almost gone
Hold your breath and kiss me on the knee, we’ll see
Firecrackers stashed in a giant wad of cash
Just looking for the hook that holds the key, we’ll see
Old enough to kiss you on the mouth
Yeah, you’re young and touch, your tongue tastes like the moon
Bright blown wings are holdin' up the sky
And I’m findin' they’re one thousand years too soon, soon
So dry, let her drop, we’re the last ones left alive
Just diggin' through the glove box for a sign, oh my
Handful of regrets and a broken cigarette
Yeah, just movin' minors over county lines, oh my
Old enough to kiss you on the mouth
Yeah, you’re young and touch, your tongue tastes like the moon
Bright blown wings are holdin' up the sky
And I’m findin' they’re one thousand years too soon, soon

Перемещение Несовершеннолетних Через Границы Графств (перевод)

Это такой беспорядок, я едва могу раздеться
Твоя сестра посрамляет всех нас
Танцуя на некоторых кроватях, с красными ногтями на ногах
Ее радио просто качается под дождем
Итак, ковбой на лужайке, и солнце почти село
Задержи дыхание и поцелуй меня в колено, посмотрим
Петарды спрятаны в гигантской пачке денег
Просто ищем крючок, который держит ключ, посмотрим
Достаточно взрослый, чтобы поцеловать тебя в губы
Да, ты молод и трогателен, твой язык на вкус как луна
Яркие взорванные крылья держат небо
И я нахожу, что они на тысячу лет раньше, скоро
Так сухо, пусть она упадет, мы последние оставшиеся в живых
Просто покопайся в бардачке в поисках знака, о боже
Горсть сожалений и сломанная сигарета
Да, просто перемещаю несовершеннолетних по границам графства, о боже
Достаточно взрослый, чтобы поцеловать тебя в губы
Да, ты молод и трогателен, твой язык на вкус как луна
Яркие взорванные крылья держат небо
И я нахожу, что они на тысячу лет раньше, скоро