Перевод текста песни Requiem - Blitzen Trapper

Requiem (оригинал)

I like the way you roll
Honey, you’re made of solid gold
Oh, yeah, I like the way you roll
Honey, you’re made of solid gold
Oh, now, come in out of the cold
And forget all the things they sold you
Honey, I like the way you roll
Oh, yeah, you’re made of solid gold
So let’s shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
I like the way you roll
Honey, you’re made of solid gold
As we’re rolling down through the cold
Empty spaces of the cosmos
Now let’s shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
I like the way you move
Oh, now everything’s green and blue
Yeah there’s no place left to go
You know this is the only shore
Oh, you’re never gonna lose your soul
Honey, even if the reaper shows his face
Then life will start anew
Yeah, 'cause that’s just the way you move
So let’s shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
Shine a light
Shine a light through the dark day
(Shine a light through the dark day)
(Shine a light through the dark day)
(Shine a light through the dark day)
(Shine a light through the dark day)
(Shine a light through the dark day)
(Shine a light through the dark day)

Requiem (перевод)

Мне нравится, как ты катаешься
Дорогая, ты сделана из чистого золота
О, да, мне нравится, как ты катаешься
Дорогая, ты сделана из чистого золота
О, теперь заходи с холода
И забудьте все, что вам продали
Дорогая, мне нравится, как ты катаешься
О, да, ты сделан из чистого золота
Итак, давайте прольем свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Мне нравится, как ты катаешься
Дорогая, ты сделана из чистого золота
Пока мы катимся по холоду
Пустые пространства космоса
Теперь давайте прольем свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Мне нравится как ты двигаешься
О, теперь все зеленое и синее
Да, больше некуда идти.
Вы знаете, что это единственный берег
О, ты никогда не потеряешь свою душу
Дорогая, даже если жнец показывает свое лицо
Тогда жизнь начнется заново
Да, потому что ты так двигаешься
Итак, давайте прольем свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
Пролить свет
Пролить свет сквозь темный день
(Пролить свет сквозь темный день)
(Пролить свет сквозь темный день)
(Пролить свет сквозь темный день)
(Пролить свет сквозь темный день)
(Пролить свет сквозь темный день)
(Пролить свет сквозь темный день)