Перевод текста песни All I Want Is Everything - Blitz Kids

All I Want Is Everything (оригинал)

We are the good youth
We deal in dead truth
We only care about what we can amend
We paid our own dues
We slung our own noose
We wear our hearts upon our sleeves 'til the end
When I was born and raised
All I wanted was to feel the pain
I thought that everyone should feel this way
So I sacrificed my glory days
Now I’m here, I’m alive but barely
I feel so contrived
A leaning tower of possibilities built up On all these lies
'Cause it ain’t worth it, the grass is black
Will someone please just take me back
All I want is everything I’ve always had
All I want, all I want, all I want, is everything
All I want, all I want, all I want, is everything
So now I’m finally free to be anything
I want to be
I can’t make my mind up on which me That I really want the world to see
Because I’m here, I’m alive but briefly
Blinded by the lights,
When the flares die out my heart cries out
Is this all that’s inside
It wasn’t worth it, the grass is black
Will someone please just take me back
All I want was everything I’ve always had
All I want, all I want, all I want, is everything
All I want, all I want, all I want, is everything
I’ve lost my faith in what I always thought was everything
(And the confidence I crave, is all I need now to be saved)
And the false idols that I fought to be just
Like were all just bought and so I sing
(And the life I’ve always craved is full of Crooked little hearts that can’t be saved)
When I was born and raised
All I wanted was to feel the pain
We are the good youth
We deal in dead truth
We only care about what we can amend
We paid our own dues
We slung our own noose
We wear our hearts upon our sleeves 'til the end

Все, Что Я Хочу-Это Все. (перевод)

Мы хорошая молодежь
Мы имеем дело с мертвой правдой
Нам важно только то, что мы можем изменить
Мы сами заплатили взносы
Мы накинули собственную петлю
Мы носим наши сердца на рукавах до конца
Когда я родился и вырос
Все, что я хотел, это почувствовать боль
Я думал, что все должны так себя чувствовать
Так что я пожертвовал своими днями славы
Теперь я здесь, я жив, но едва
Я чувствую себя таким надуманным
Наклонная башня возможностей, построенная на всей этой лжи
Потому что оно того не стоит, трава черная
Кто-нибудь, пожалуйста, просто верните меня
Все, что я хочу, это все, что у меня всегда было
Все, что я хочу, все, что я хочу, все, что я хочу, это все
Все, что я хочу, все, что я хочу, все, что я хочу, это все
Итак, теперь я, наконец, свободен быть кем угодно
Я хочу быть
Я не могу решить, на каком мне том, что я действительно хочу, чтобы мир увидел
Потому что я здесь, я жив, но ненадолго
Ослепленный огнями,
Когда вспышки гаснут, мое сердце плачет
Это все, что внутри
Не стоило, трава черная
Кто-нибудь, пожалуйста, просто верните меня
Все, что я хочу, это все, что у меня всегда было
Все, что я хочу, все, что я хочу, все, что я хочу, это все
Все, что я хочу, все, что я хочу, все, что я хочу, это все
Я потерял веру в то, что всегда считал всем
(И уверенность, которой я жажду, - это все, что мне сейчас нужно, чтобы спастись)
И ложные идолы, за которых я боролся, чтобы быть справедливыми
Как будто все только что купили, и поэтому я пою
(И жизнь, которой я всегда жаждал, полна Искривленных маленьких сердец, которых нельзя спасти)
Когда я родился и вырос
Все, что я хотел, это почувствовать боль
Мы хорошая молодежь
Мы имеем дело с мертвой правдой
Нам важно только то, что мы можем изменить
Мы сами заплатили взносы
Мы накинули собственную петлю
Мы носим наши сердца на рукавах до конца