Перевод текста песни A New Culture Is Born - Blank & Jones, Dieter Meier

A New Culture Is Born (оригинал)

Are you ready?
Are you ready now?
In the world of machines
— virtual machines —
Dominated by software
Everything is cold
Cold as ice
The quintessential synthesis of silence
A vibrating galaxy
An invisible spectrum of waves
And hidden behind a gigantic
Shadow of alpha centauris
Signs of galertic light
And life
Figures finding form
Culture
Dance culture
A manifesto of cult
Dj cult
Blank and jones
The druids of rave
Warm — suddenly warm
Dancing molecular structures creating human bodies
Awakening human minds
Silent suns turning purple
Orange
Red
Blank and jones
A pulsating universe beyond time and space
The perception of sound — human forms
And then
Rhythm
Eyes wide open drinking from the light of rave
A new culture is born
Dj culture
Move your body
Find yourself

Рождается Новая Культура (перевод)

Вы готовы?
Вы готовы сейчас?
В мире машин
— виртуальные машины —
Доминирует программное обеспечение
Все холодно
Холодный, как лед
Квинтэссенция синтеза тишины
Вибрирующая галактика
Невидимый спектр волн
И спрятался за гигантским
Тень альфа Центавра
Признаки галертического света
И жизнь
Фигуры обретают форму
Культура
Танцевальная культура
Манифест культа
Dj культ
Бланк и Джонс
Друиды рейва
Теплый — внезапно теплый
Танцующие молекулярные структуры, создающие человеческие тела
Пробуждение человеческого разума
Безмолвные солнца становятся пурпурными
Апельсин
Красный
Бланк и Джонс
Пульсирующая вселенная вне времени и пространства
Восприятие звука — человеческие формы
А потом
Ритм
Широко открытые глаза пьют свет рейва
Рождается новая культура
DJ культура
Двигай своим телом
Найти себя