Перевод текста песни Take Me Home - Blair St. Clair

Take Me Home (оригинал)

Got a view from here of a whole entire city
But I don’t feel anything at all
I get caught up in the new life that I’m living
I need someone who reminds me where I’m from
'Cause
We were just kids back then
Hometown, had a party in the basement
We were just on the edge of the whole world
So close you could taste it
I remember our favorite song
Playing in the bar while we sang along
Dreaming of our future love
We’d stay up late
Everyone at my place
Crashing in the hallway
Calling it home
I’ve got that hot mess
Small town on my mind, guess
I’m missing those nights
In this city alone
Baby, take me home
Ooh, ah, ah, ah
Ooh, baby, take me home
Ooh, ah, ah, ah
Ooh, baby, take me home
All the best times went by in a moment
And these bright lights start to feel at home
But there’s a place that raised me to believe in
All my dreams and now I’m thinking of
When
We were just kids back then
Hometown, had a party in the basement
We were just on the edge of the whole world
So close you could taste it
I remember our favorite song
Playing in the bar while we sang along
Dreaming of our future love
We’d stay up late
Everyone at my place
Crashing in the hallway
Calling it home
I’ve got that hot mess
Small town on my mind, guess
I’m missing those nights
In this city alone
Baby, take me home
Ooh, ah, ah, ah
Ooh, baby, take me home
Ooh, ah, ah, ah
Ooh, baby, take me home

Отвези Меня Домой (перевод)

Отсюда открывается вид на весь город
Но я вообще ничего не чувствую
Я увяз в новой жизни, которой живу
Мне нужен кто-то, кто напомнит мне, откуда я
'Причина
Тогда мы были детьми
Родной город, устроил вечеринку в подвале
Мы были просто на краю всего мира
Так близко, что вы могли попробовать это
Я помню нашу любимую песню
Играем в баре, пока мы подпеваем
Мечтая о нашей будущей любви
Мы ложились спать поздно
Все у меня дома
Сбой в коридоре
Звонок домой
У меня есть этот горячий беспорядок
Думаю, маленький городок
Я скучаю по тем ночам
Только в этом городе
Детка, отвези меня домой
Ох, ах, ах, ах
О, детка, отвези меня домой
Ох, ах, ах, ах
О, детка, отвези меня домой
Все лучшие времена прошли в один миг
И эти яркие огни начинают чувствовать себя как дома
Но есть место, которое заставило меня поверить в
Все мои мечты, и теперь я думаю о
Когда
Тогда мы были детьми
Родной город, устроил вечеринку в подвале
Мы были просто на краю всего мира
Так близко, что вы могли попробовать это
Я помню нашу любимую песню
Играем в баре, пока мы подпеваем
Мечтая о нашей будущей любви
Мы ложились спать поздно
Все у меня дома
Сбой в коридоре
Звонок домой
У меня есть этот горячий беспорядок
Думаю, маленький городок
Я скучаю по тем ночам
Только в этом городе
Детка, отвези меня домой
Ох, ах, ах, ах
О, детка, отвези меня домой
Ох, ах, ах, ах
О, детка, отвези меня домой