Перевод текста песни Hole In My Heart - BlackHawk

Hole In My Heart (оригинал)

All by myself
I was fine
No one else to remind me
Of all my pain inside
You looked at me
And I knew
You would be
The last thing I needed in my life
Oh I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole in my heart
Don’t smile that smile
Say those words
Knowing I’ll wanna touch you
Then it will be too late
Just walk away
Don’t look back
Let’s just say that we’re so much
Better off not temptin' fate
Oh I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole in my heart
--- Instrumental ---
I’ve been in and out of love
And I thought I had enough
But there’s nothin' in this world
That I can do 'cause
I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole
Like a bullet through my soul
Girl I need you like a hole in my heart
Hey… --- Instrumental to fade ---

Дыра В Моем Сердце (перевод)

Все сам
я был в порядке
Никто больше не напоминает мне
Из всей моей боли внутри
Ты посмотрел на меня
И я знал
Ты будешь
Последнее, что мне нужно в жизни
О, ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что это будет больно
Потому что твоя любовь разорвет меня на части
О, ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что мы не должны начинать
Потому что ты нужна мне как дыра в моем сердце
Не улыбайся этой улыбкой
Скажи эти слова
Зная, что я хочу прикоснуться к тебе
Тогда будет слишком поздно
Просто уйди
Не оглядывайся назад
Скажем так, мы так много
Лучше не искушать судьбу
О, ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что это будет больно
Потому что твоя любовь разорвет меня на части
О, ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что мы не должны начинать
Потому что ты нужна мне как дыра в моем сердце
--- Инструментальная ---
Я был влюблен и разлюбил
И я думал, что с меня достаточно
Но в этом мире нет ничего
Что я могу сделать, потому что
Ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что это будет больно
Потому что твоя любовь разорвет меня на части
О, ты мне нужен
Девушка, ты мне нужен
Но я знаю, что мы не должны начинать
Потому что ты мне нужен как дыра
Как пуля в моей душе
Девушка, ты нужна мне как дыра в моем сердце
Эй… --- Инструментально исчезать ---