Перевод текста песни Wide Open Spaces - BlackHawk

Wide Open Spaces (оригинал)

She stares out her window
At the west Texas sky
Watching the sun sinking low
Now the desert lies empty
Just like her life
A wild flower with no place to grow
Her heart’s like those wide open spaces
The years have left traces
Of long lost lovers gone by
And each day she faces wide open spaces
By counting her heartaches
With each tear she cries
She once was a queen
From the last chance cafe
To the main road out of town
Now she waits for her memories
That never arrive
She is lost and she’ll never be found
Her heart’s like those wide open spaces
The years have left traces
Of long lost lovers gone by
And each day she faces wide open spaces
Counting her heartaches
With each tear she cries
Now the desert lies empty
Just like her life
A wild flower with no place to grow
Her heart’s like those wide open spaces
The years have left traces
Of long lost lovers gone by
And each day she faces those wide open spaces
By counting her heartaches
With each tear she cries

Широкие Открытые Пространства (перевод)

Она смотрит в окно
В западном небе Техаса
Наблюдая за тем, как солнце садится низко
Теперь пустыня пуста
Так же, как ее жизнь
Дикий цветок, которому негде расти
Ее сердце похоже на эти широкие просторы
Годы оставили след
Из давно потерянных любовников
И каждый день она сталкивается с широкими просторами
Считая ее душевные боли
С каждой слезой она плачет
Когда-то она была королевой
Из кафе "Последний шанс"
К главной дороге за городом
Теперь она ждет своих воспоминаний
Это никогда не прибудет
Она потеряна, и ее никогда не найдут
Ее сердце похоже на эти широкие просторы
Годы оставили след
Из давно потерянных любовников
И каждый день она сталкивается с широкими просторами
Подсчет ее душевных болей
С каждой слезой она плачет
Теперь пустыня пуста
Так же, как ее жизнь
Дикий цветок, которому негде расти
Ее сердце похоже на эти широкие просторы
Годы оставили след
Из давно потерянных любовников
И каждый день она сталкивается с этими широкими просторами
Считая ее душевные боли
С каждой слезой она плачет