Перевод текста песни Take Me Home - Blackfoot

Take Me Home (оригинал)

Middle of somewhere 20 years from my home
Watching the sunrise with stranger
Singing the same old song
I got a house on the hill, pool with a view
The price you pay for singing the blues
On the road making dreams Its not really what it seems
I can’t take it no more
Taste of regret and loneliness smell of the morning after
Wheels at noon grab my boots splash my face turn the page
Another town next chapter
Take me home
Take me home sing with me
Take me back to my childhood dreams
Sing with me take me home
This road is rough and it’s way too long
Sing with me
From San Antoine to Atlanta GA
New York City, Santa Fe
I’ve been everywhere looking for love
I’ve lived my life like a shot from a gun
A cowboy riding in the setting sun
Lived my life with no regrets
Ain’t no saint I’m gonna do my best
Sing with me
Take me home sing with me
Take me back to my childhood dreams
Sing with me take me home
This road is rough and it’s way too long
Sing with me

Отвези Меня Домой (перевод)

Где-то в 20 летах от моего дома
Встреча восхода солнца с незнакомцем
Пение той же старой песни
У меня есть дом на холме, бассейн с видом
Цена, которую вы платите за пение блюза
В дороге, мечтая, это не совсем то, чем кажется.
Я больше не могу этого терпеть
Вкус сожаления и запах одиночества назавтра
Колеса в полдень, хватай мои сапоги, брызгай мне в лицо, переворачивай страницу
Другой город в следующей главе
Отведи меня домой
Отвези меня домой, пой со мной
Верни меня в мои детские мечты
Пой со мной отвези меня домой
Эта дорога грубая и слишком длинная
Спой со мной
От Сан-Антуана до Атланты, Джорджия
Нью-Йорк, Санта-Фе
Я везде искал любовь
Я прожил свою жизнь, как выстрел из ружья
Ковбой скачет на закате
Прожил свою жизнь без сожалений
Разве это не святой, я сделаю все возможное
Спой со мной
Отвези меня домой, пой со мной
Верни меня в мои детские мечты
Пой со мной отвези меня домой
Эта дорога грубая и слишком длинная
Спой со мной